Download PDF

Manasa Devi Panchali - Vrat Katha

The Manasa Devi Panchali - the worship of Manasa Devi, the serpent Goddess, with the famed Behula–Lakhindar story, kept especially in eastern India.

বাংলায় শুনুন Listen in Bangla

0:00 / 0:00

Monosha Debi shaap (naag)-er debi, jãr pujo bishesh kore Bangla, Bihar, Asham o Odisha-y borshakale kora hoy. Tini Bhogoban Shiber manosh-konya (ba tãr tej theke utponno) bole mana hoy, tai tãr naam Monosha. Tini shaap-er dõsh (kamor) theke rokkha koren ebong sontan, arogyo o somriddhi den. Debi-r tibro iccha chhilo prithibite-o tãr pujo cholu hok.

Sei somoy Chãd Sodagor name ek otyonto dhonoban ebong poromo Shib-bhokto byboshayi chhilo. Se shudhu Bhogoban Shib-ke pujo korto ebong Monosha Debi-ke debi mante baar baar oshikar korto. Nijer pujo cholu korte Monosha Debi onek bhabe tãke bojhanôr o bhoy dekhanôr cheshta korlen, kintu Chãd Sodagor tãr jeede ochol roilo.

Kupito hoye Debi Chãd Sodagor-er bybosha o sompotti nosht kore dilen, ebong tãr ek-ek kore chhoy putro-ke shaap-er dõshe maarlen. Shobcheye chhoto o priyo putro Lokhindor-er biye-te, gonok-der shotorkota onujayi, Chãd Sodagor lohar emon ek nirapod baashor-ghor banalen jekhane saap dhoka oshombhob. Kintu Debi-r icchar shamne kichhu-i tiklo na - ek sukkho phãk diye dhoka saap biyer sei raate-i Lokhindor-ke dõshe maarlo, ar se mara gelo.

Lokhindor-er nob-bibahito stri Behula chhilo ek shotti, sahoshi nari. Se haar manlo na. Se nijer mrito shami-r dehô niye ekta bhela (kola-gachher gũdi diye toiri nouko)-y boslo ebong nodi-r poth diye masher por mash jatra kore debo-loke pouchhalo. Nijer shotitto, kothor toposhya o dibyo nritto diye se debota-derke proshonno korlo.

Behula-r bhokti o shotitto-y Monosha Debi proshonno holen. Behula-r prarthonay Debi Lokhindor ebong Chãd Sodagor-er baki maara-jawa putroder-o punorjibito kore dilen - ei shorte je Chãd Sodagor prithibite tãr pujo grohon korbe. Sheshe Chãd Sodagor nijer jeed aste aste chhere, baã hate hole-o, Monosha Debi-ke phul diye tãr pujo grohon korlo. Tobe theke Monosha pujo cholu holo.

Shikkha: Monosha Debi Panchali shotti (shotitto), sahosh, dhoirjo o bhokti-r joy-er kotha. Debi tãr bhokto-der rokkha koren ebong ohonkar-er dhongso - kintu shotti shomorpon o khoma-y kothin theke kothin mon-o gole jay.

মনসা দেবী সাপ (নাগ)-এর দেবী, যাঁর পুজো বিশেষ করে বাংলা, বিহার, অসম ও ওড়িশায় বর্ষাকালে করা হয়। তিনি ভগবান শিবের মানস-কন্যা (বা তাঁর তেজ থেকে উৎপন্ন) বলে মানা হয়, তাই তাঁর নাম মনসা। তিনি সাপের দংশ (কামড়) থেকে রক্ষা করেন এবং সন্তান, আরোগ্য ও সমৃদ্ধি দেন। দেবীর তীব্র ইচ্ছা ছিলো পৃথিবীতেও তাঁর পুজো চালু হোক।

সেই সময় চাঁদ সদাগর নামে এক অত্যন্ত ধনবান এবং পরম শিব-ভক্ত ব্যবসায়ী ছিলো। সে শুধু ভগবান শিবকে পুজো করতো এবং মনসা দেবীকে দেবী মানতে বার বার অস্বীকার করতো। নিজের পুজো চালু করতে মনসা দেবী অনেকভাবে তাকে বোঝানোর ও ভয় দেখানোর চেষ্টা করলেন, কিন্তু চাঁদ সদাগর তাঁর জেদে অচল রইলো।

কুপিত হয়ে দেবী চাঁদ সদাগরের ব্যবসা ও সম্পত্তি নষ্ট করে দিলেন, এবং তার এক-এক করে ছয় পুত্রকে সাপের দংশে মারলেন। সবচেয়ে ছোট ও প্রিয় পুত্র লখিন্দর-এর বিয়েতে, গণকদের সতর্কতা অনুযায়ী, চাঁদ সদাগর লোহার এমন এক নিরাপদ বাসর-ঘর বানালেন যেখানে সাপ ঢোকা অসম্ভব। কিন্তু দেবীর ইচ্ছার সামনে কিছুই টিকলো না - এক সূক্ষ্ম ফাঁক দিয়ে ঢোকা সাপ বিয়ের সেই রাতেই লখিন্দরকে দংশে মারলো, আর সে মারা গেলো।

লখিন্দরের নব-বিবাহিত স্ত্রী বেহুলা ছিলো এক সতী, সাহসী নারী। সে হার মানলো না। সে নিজের মৃত স্বামীর দেহ নিয়ে একটা ভেলা (কলা-গাছের গুঁড়ি দিয়ে তৈরি নৌকো)-য় বসলো এবং নদীর পথ দিয়ে মাসের পর মাস যাত্রা করে দেবলোকে পৌঁছালো। নিজের সতীত্ব, কঠোর তপস্যা ও দিব্য নৃত্য দিয়ে সে দেবতাদেরকে প্রসন্ন করলো।

বেহুলার ভক্তি ও সতীত্বে মনসা দেবী প্রসন্ন হলেন। বেহুলার প্রার্থনায় দেবী লখিন্দর এবং চাঁদ সদাগরের বাকি মারা-যাওয়া পুত্রদেরও পুনর্জীবিত করে দিলেন - এই শর্তে যে চাঁদ সদাগর পৃথিবীতে তাঁর পুজো গ্রহণ করবে। শেষে চাঁদ সদাগর নিজের জেদ আস্তে আস্তে ছেড়ে, বাঁ হাতে হলেও, মনসা দেবীকে ফুল দিয়ে তাঁর পুজো গ্রহণ করলো। তবে থেকে মনসা পুজো চালু হলো।

শিক্ষা: মনসা দেবী পাঁচালি সত্য (সতীত্ব), সাহস, ধৈর্য ও ভক্তির জয়ের কথা। দেবী তাঁর ভক্তদের রক্ষা করেন এবং অহংকারের ধ্বংস - কিন্তু সত্যিকারের সমর্পণ ও ক্ষমায় কঠিন থেকে কঠিন মনও গলে যায়।

Frequently asked questions about Manasa Devi Panchali

Who is Manasa Devi?

The serpent Goddess, held to have come from Shiva's own mind, which is what the name Manasa means. She is worshipped through the monsoon in Bengal, Bihar, Assam and Odisha for protection from snakebite, and for children, health and prosperity.

When is she worshipped?

Mainly in the rainy months of Shravana and Bhadra, when snakes are most active, with the last day of Shravana kept as the principal Manasa Puja. Households also keep her worship through Bhashan or Bishahari observances in the same season.

What is the Behula and Lakhindar story?

The heart of the panchali. Chand Sadagar, a devoted follower of Shiva, refused to worship Manasa, and lost his sons to snakebite - the youngest, Lakhindar, on his wedding night, inside an iron chamber built to keep snakes out. His bride Behula floated down the rivers on a raft with his body for months, reached the realm of the gods, and won his life back by her steadfastness.

What is the panchali teaching?

The victory of constancy over obstinacy. Behula's courage and truthfulness moved the Goddess where nothing else had, and Chand Sadagar's pride finally yielded - he offered his flowers with the left hand, but he offered them. Even a hard refusal softens before genuine surrender.

How does this page differ from the Monosha Panchali?

This gives the vrat katha of Manasa Devi as read during her worship. The Monosha Panchali page carries the traditional Manasa Mangal panchali text for households that follow the longer Bengali recitation.

About the Manasa Devi Panchali - Vrat Katha

The Manasa Devi Panchali - the worship of Manasa Devi, the serpent Goddess, with the famed Behula–Lakhindar story, kept especially in eastern India.

The katha above is given in both Banglish (Roman script) and Bangla (Bengali script) for your convenience - switch between the two using the language buttons. Reading the vrat katha with devotion is considered an essential part of the fast; it is traditionally read or heard before breaking the vrat.

A vrat katha is the story read on a fast day, not the how-to and not the shopping list. The steps of the fast are in Vrat Vidhi; materials are under Puja Samagri. Browse every katha on the Vrat Katha index. Festival dates sit on the Panchang.