Lalitha Sahasranama
Download PDF

Lalitha Sahasranama Stotram

The Lalitha Sahasranama - the thousand names of Goddess Lalita Tripurasundari from the Brahmanda Purana, chanted as a complete Devi sadhana.

рее рдзреНрдпрд╛рдирдореН рее

рд╕рд┐рдиреНрджреВрд░рд╛рд░реБрдгрд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣рд╛рдВ рддреНрд░рд┐рдирдпрдирд╛рдВ рдорд╛рдгрд┐рдХреНрдпрдореМрд▓рд┐рд╕реНрдлреБрд░рддреН
рддрд╛рд░рд╛рдирд╛рдпрдХрд╢реЗрдЦрд░рд╛рдВ рд╕реНрдорд┐рддрдореБрдЦреАрдорд╛рдкреАрдирд╡рдХреНрд╖реЛрд░реБрд╣рд╛рдореНред
рдкрд╛рдгрд┐рднреНрдпрд╛рдорд▓рд┐рдкреВрд░реНрдгрд░рддреНрдирдЪрд╖рдХрдВ рд░рдХреНрддреЛрддреНрдкрд▓рдВ рд╡рд┐рднреНрд░рддреАрдВ
рд╕реМрдореНрдпрд╛рдВ рд░рддреНрдирдШрдЯрд╕реНрдерд░рдХреНрддрдЪрд░рдгрд╛рдВ рдзреНрдпрд╛рдпреЗрддреНрдкрд░рд╛рдордореНрдмрд┐рдХрд╛рдореНрее

рее рдЕрде рд╢реНрд░реАрд▓рд▓рд┐рддрд╛рд╕рд╣рд╕реНрд░рдирд╛рдорд╕реНрддреЛрддреНрд░рдореН рее

реР рд╢реНрд░реАрдорд╛рддрд╛ рд╢реНрд░реАрдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬреНрдЮреА рд╢реНрд░реАрдорддреН-рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА ред
рдЪрд┐рджрдЧреНрдирд┐-рдХреБрдгреНрдб-рд╕рдореНрднреВрддрд╛ рджреЗрд╡рдХрд╛рд░реНрдп-рд╕рдореБрджреНрдпрддрд╛ рее резрее

рдЙрджреНрдпрджреНрднрд╛рдиреБ-рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╛рднрд╛ рдЪрддреБрд░реНрдмрд╛рд╣реБ-рд╕рдордиреНрд╡рд┐рддрд╛ ред
рд░рд╛рдЧрд╕реНрд╡рд░реВрдк-рдкрд╛рд╢рд╛рдвреНрдпрд╛ рдХреНрд░реЛрдзрд╛рдХрд╛рд░рд╛рдЩреНрдХреБрд╢реЛрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓рд╛ рее реирее

рдордиреЛрд░реВрдкреЗрдХреНрд╖реБ-рдХреЛрджрдгреНрдбрд╛ рдкрдЮреНрдЪрддрдиреНрдорд╛рддреНрд░-рд╕рд╛рдпрдХрд╛ ред
рдирд┐рдЬрд╛рд░реБрдг-рдкреНрд░рднрд╛рдкреВрд░-рдордЬреНрдЬрджреНрдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдгреНрдб-рдордгреНрдбрд▓рд╛ рее рейрее

рдЪрдореНрдкрдХрд╛рд╢реЛрдХ-рдкреБрдиреНрдирд╛рдЧ-рд╕реМрдЧрдиреНрдзрд┐рдХ-рд▓рд╕рддреНрдХрдЪрд╛ ред
рдХреБрд░реБрд╡рд┐рдиреНрджрдордгрд┐-рд╢реНрд░реЗрдгреА-рдХрдирддреНрдХреЛрдЯреАрд░-рдордгреНрдбрд┐рддрд╛ рее рекрее

рдЕрд╖реНрдЯрдореАрдЪрдиреНрджреНрд░-рд╡рд┐рднреНрд░рд╛рдЬ-рджрд▓рд┐рдХрд╕реНрдерд▓-рд╢реЛрднрд┐рддрд╛ ред
рдореБрдЦрдЪрдиреНрджреНрд░-рдХрд▓рдЩреНрдХрд╛рдн-рдореГрдЧрдирд╛рднрд┐-рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдХрд╛ рее релрее

рд╡рджрдирд╕реНрдорд░-рдорд╛рдЩреНрдЧрд▓реНрдп-рдЧреГрд╣рддреЛрд░рдг-рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд┐рдХрд╛ ред
рд╡рдХреНрддреНрд░рд▓рдХреНрд╖реНрдореА-рдкрд░реАрд╡рд╛рд╣-рдЪрд▓рдиреНрдореАрдирд╛рдн-рд▓реЛрдЪрдирд╛ рее ремрее

рдирд╡рдЪрдореНрдкрдХ-рдкреБрд╖реНрдкрд╛рдн-рдирд╛рд╕рд╛рджрдгреНрдб-рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрд┐рддрд╛ ред
рддрд╛рд░рд╛рдХрд╛рдиреНрддрд┐-рддрд┐рд░рд╕реНрдХрд╛рд░рд┐-рдирд╛рд╕рд╛рднрд░рдг-рднрд╛рд╕реБрд░рд╛ рее ренрее

рдХрджрдореНрдмрдордЮреНрдЬрд░реА-рдХреврдкреНрдд-рдХрд░реНрдгрдкреВрд░-рдордиреЛрд╣рд░рд╛ ред
рддрд╛рдЯрдЩреНрдХ-рдпреБрдЧрд▓реА-рднреВрдд-рддрдкрдиреЛрдбреБрдк-рдордгреНрдбрд▓рд╛ рее реорее

рдкрджреНрдорд░рд╛рдЧ-рд╢рд┐рд▓рд╛рджрд░реНрд╢-рдкрд░рд┐рднрд╛рд╡рд┐-рдХрдкреЛрд▓рднреВрдГ ред
рдирд╡рд╡рд┐рджреНрд░реБрдо-рдмрд┐рдореНрдмрд╢реНрд░реА-рдиреНрдпрдХреНрдХрд╛рд░рд┐-рд░рджрдирдЪреНрдЫрджрд╛ рее репрее

рд╢реБрджреНрдз-рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдЩреНрдХреБрд░рд╛рдХрд╛рд░-рджреНрд╡рд┐рдЬрдкрдЩреНрдХреНрддрд┐-рджреНрд╡рдпреЛрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓рд╛ ред
рдХрд░реНрдкреВрд░-рд╡реАрдЯрд┐рдХрд╛рдореЛрдж-рд╕рдорд╛рдХрд░реНрд╖рд┐-рджрд┐рдЧрдиреНрддрд░рд╛ рее резрежрее

рдирд┐рдЬ-рд╕рд▓реНрд▓рд╛рдк-рдорд╛рдзреБрд░реНрдп-рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрднрд░реНрддреНрд╕рд┐рдд-рдХрдЪреНрдЫрдкреА ред
рдордиреНрджрд╕реНрдорд┐рдд-рдкреНрд░рднрд╛рдкреВрд░-рдордЬреНрдЬрддреНрдХрд╛рдореЗрд╢-рдорд╛рдирд╕рд╛ рее резрезрее

рдЕрдирд╛рдХрд▓рд┐рдд-рд╕рд╛рджреГрд╢реНрдп-рдЪрд┐рдмреБрдХрд╢реНрд░реА-рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрд┐рддрд╛ ред
рдХрд╛рдореЗрд╢-рдмрджреНрдз-рдорд╛рдЩреНрдЧрд▓реНрдп-рд╕реВрддреНрд░-рд╢реЛрднрд┐рдд-рдХрдиреНрдзрд░рд╛ рее резреирее

рдХрдирдХрд╛рдЩреНрдЧрдж-рдХреЗрдпреВрд░-рдХрдордиреАрдп-рднреБрдЬрд╛рдиреНрд╡рд┐рддрд╛ ред
рд░рддреНрдирдЧреНрд░реИрд╡реЗрдп-рдЪрд┐рдиреНрддрд╛рдХ-рд▓реЛрд▓-рдореБрдХреНрддрд╛-рдлрд▓рд╛рдиреНрд╡рд┐рддрд╛ рее резрейрее

рдХрд╛рдореЗрд╢реНрд╡рд░-рдкреНрд░реЗрдорд░рддреНрди-рдордгрд┐-рдкреНрд░рддрд┐рдкрдг-рд╕реНрддрдиреА ред
рдирд╛рднреНрдпрд╛рд▓рд╡рд╛рд▓-рд░реЛрдорд╛рд▓рд┐-рд▓рддрд╛-рдлрд▓-рдХреБрдЪрджреНрд╡рдпреА рее резрекрее

рд▓рдХреНрд╖реНрдпрд░реЛрдо-рд▓рддрд╛рдзрд╛рд░рддрд╛-рд╕рдореБрдиреНрдиреЗрдп-рдордзреНрдпрдорд╛ ред
рд╕реНрддрдирднрд╛рд░-рджрд▓рдиреНрдордзреНрдп-рдкрдЯреНрдЯрдмрдиреНрдз-рд╡рд▓рд┐рддреНрд░рдпрд╛ рее резрелрее

рдЕрд░реБрдгрд╛рд░реБрдг-рдХреМрд╕реБрдореНрдн-рд╡рд╕реНрддреНрд░-рднрд╛рд╕реНрд╡рддреН-рдХрдЯреАрддрдЯреА ред
рд░рддреНрди-рдХрд┐рдЩреНрдХрд┐рдгрд┐рдХрд╛-рд░рдореНрдп-рд░рд╢рдирд╛-рджрд╛рдо-рднреВрд╖рд┐рддрд╛ рее резремрее

рдХрд╛рдореЗрд╢-рдЬреНрдЮрд╛рдд-рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп-рдорд╛рд░реНрджрд╡реЛрд░реБ-рджреНрд╡рдпрд╛рдиреНрд╡рд┐рддрд╛ ред
рдорд╛рдгрд┐рдХреНрдп-рдореБрдХреБрдЯрд╛рдХрд╛рд░-рдЬрд╛рдиреБрджреНрд╡рдп-рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрд┐рддрд╛ рее резренрее

рдЗрдиреНрджреНрд░рдЧреЛрдк-рдкрд░рд┐рдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд-рд╕реНрдорд░рддреВрдгрд╛рдн-рдЬрдЩреНрдШрд┐рдХрд╛ ред
рдЧреВрдврдЧреБрд▓реНрдлрд╛ рдХреВрд░реНрдордкреГрд╖реНрда-рдЬрдпрд┐рд╖реНрдгреБ-рдкреНрд░рдкрджрд╛рдиреНрд╡рд┐рддрд╛ рее резреорее

рдирдЦ-рджреАрдзрд┐рддрд┐-рд╕рдВрдЫрдиреНрди-рдирдордЬреНрдЬрди-рддрдореЛрдЧреБрдгрд╛ ред
рдкрджрджреНрд╡рдп-рдкреНрд░рднрд╛рдЬрд╛рд▓-рдкрд░рд╛рдХреГрдд-рд╕рд░реЛрд░реБрд╣рд╛ рее резрепрее

рд╕рд┐рдЮреНрдЬрд╛рди-рдордгрд┐рдордЮреНрдЬреАрд░-рдордгреНрдбрд┐рдд-рд╢реНрд░реА-рдкрджрд╛рдореНрдмреБрдЬрд╛ ред
рдорд░рд╛рд▓реА-рдордиреНрджрдЧрдордирд╛ рдорд╣рд╛рд▓рд╛рд╡рдгреНрдп-рд╢реЗрд╡рдзрд┐рдГ рее реирежрее

рд╕рд░реНрд╡рд╛рд░реБрдгрд╛рд╜рдирд╡рджреНрдпрд╛рдЩреНрдЧреА рд╕рд░реНрд╡рд╛рднрд░рдг-рднреВрд╖рд┐рддрд╛ ред
рд╢рд┐рд╡-рдХрд╛рдореЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдЩреНрдХрд╕реНрдерд╛ рд╢рд┐рд╡рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдзреАрди-рд╡рд▓реНрд▓рднрд╛ рее реирезрее

рд╕реБрдореЗрд░реБ-рдордзреНрдп-рд╢тАНреГрдЩреНрдЧрд╕реНрдерд╛ рд╢реНрд░реАрдордиреНрдирдЧрд░-рдирд╛рдпрд┐рдХрд╛ ред
рдЪрд┐рдиреНрддрд╛рдордгрд┐-рдЧреГрд╣рд╛рдиреНрддрд╕реНрдерд╛ рдкрдЮреНрдЪ-рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рд╕рди-рд╕реНрдерд┐рддрд╛ рее реиреирее

рдорд╣рд╛рдкрджреНрдорд╛рдЯрд╡реА-рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдХрджрдореНрдмрд╡рди-рд╡рд╛рд╕рд┐рдиреА ред
рд╕реБрдзрд╛рд╕рд╛рдЧрд░-рдордзреНрдпрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛рдорд╛рдХреНрд╖реА рдХрд╛рдорджрд╛рдпрд┐рдиреА рее реирейрее

рджреЗрд╡рд░реНрд╖рд┐-рдЧрдг-рд╕рдВрдШрд╛рдд-рд╕реНрддреВрдпрдорд╛рдирд╛рддреНрдо-рд╡реИрднрд╡рд╛ ред
рднрдгреНрдбрд╛рд╕реБрд░-рд╡рдзреЛрджреНрдпреБрдХреНрдд-рд╢рдХреНрддрд┐рд╕реЗрдирд╛-рд╕рдордиреНрд╡рд┐рддрд╛ рее реирекрее

рд╕рдореНрдкрддреНрдХрд░реА-рд╕рдорд╛рд░реВрдв-рд╕рд┐рдиреНрдзреБрд░-рд╡реНрд░рдЬ-рд╕реЗрд╡рд┐рддрд╛ ред
рдЕрд╢реНрд╡рд╛рд░реВрдврд╛рдзрд┐рд╖реНрдард┐рддрд╛рд╢реНрд╡-рдХреЛрдЯрд┐-рдХреЛрдЯрд┐рднрд┐рд░рд╛рд╡реГрддрд╛ рее реирелрее

рдЪрдХреНрд░рд░рд╛рдЬ-рд░рдерд╛рд░реВрдв-рд╕рд░реНрд╡рд╛рдпреБрдз-рдкрд░рд┐рд╖реНрдХреГрддрд╛ ред
рдЧреЗрдпрдЪрдХреНрд░-рд░рдерд╛рд░реВрдв-рдордиреНрддреНрд░рд┐рдгреА-рдкрд░рд┐рд╕реЗрд╡рд┐рддрд╛ рее реиремрее

рдХрд┐рд░рд┐рдЪрдХреНрд░-рд░рдерд╛рд░реВрдв-рджрдгреНрдбрдирд╛рдерд╛-рдкреБрд░рд╕реНрдХреГрддрд╛ ред
рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛-рдорд╛рд▓рд┐рдирд┐рдХрд╛рдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд-рд╡рд╣реНрдирд┐рдкреНрд░рд╛рдХрд╛рд░-рдордзреНрдпрдЧрд╛ рее реиренрее

рднрдгреНрдбрд╕реИрдиреНрдп-рд╡рдзреЛрджреНрдпреБрдХреНрдд-рд╢рдХреНрддрд┐-рд╡рд┐рдХреНрд░рдо-рд╣рд░реНрд╖рд┐рддрд╛ ред
рдирд┐рддреНрдпрд╛-рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдорд╛рдЯреЛрдк-рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг-рд╕рдореБрддреНрд╕реБрдХрд╛ рее реиреорее

рднрдгреНрдбрдкреБрддреНрд░-рд╡рдзреЛрджреНрдпреБрдХреНрдд-рдмрд╛рд▓рд╛-рд╡рд┐рдХреНрд░рдо-рдирдиреНрджрд┐рддрд╛ ред
рдордиреНрддреНрд░рд┐рдгреНрдпрдореНрдмрд╛-рд╡рд┐рд░рдЪрд┐рдд-рд╡рд┐рд╖рдЩреНрдЧ-рд╡рдз-рддреЛрд╖рд┐рддрд╛ рее реирепрее

рд╡рд┐рд╢реБрдХреНрд░-рдкреНрд░рд╛рдгрд╣рд░рдг-рд╡рд╛рд░рд╛рд╣реА-рд╡реАрд░реНрдп-рдирдиреНрджрд┐рддрд╛ ред
рдХрд╛рдореЗрд╢реНрд╡рд░-рдореБрдЦрд╛рд▓реЛрдХ-рдХрд▓реНрдкрд┐рдд-рд╢реНрд░реАрдЧрдгреЗрд╢реНрд╡рд░рд╛ рее рейрежрее

рдорд╣рд╛рдЧрдгреЗрд╢-рдирд┐рд░реНрднрд┐рдиреНрди-рд╡рд┐рдШреНрдирдпрдиреНрддреНрд░-рдкреНрд░рд╣рд░реНрд╖рд┐рддрд╛ ред
рднрдгреНрдбрд╛рд╕реБрд░реЗрдиреНрджреНрд░-рдирд┐рд░реНрдореБрдХреНрдд-рд╢рд╕реНрддреНрд░-рдкреНрд░рддреНрдпрд╕реНрддреНрд░-рд╡рд░реНрд╖рд┐рдгреА рее рейрезрее

рдХрд░рд╛рдЩреНрдЧреБрд▓рд┐-рдирдЦреЛрддреНрдкрдиреНрди-рдирд╛рд░рд╛рдпрдг-рджрд╢рд╛рдХреГрддрд┐рдГ ред
рдорд╣рд╛-рдкрд╛рд╢реБрдкрддрд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЧреНрдирд┐-рдирд┐рд░реНрджрдЧреНрдзрд╛рд╕реБрд░-рд╕реИрдирд┐рдХрд╛ рее рейреирее

рдХрд╛рдореЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рд╕реНрддреНрд░-рдирд┐рд░реНрджрдЧреНрдз-рд╕рднрдгреНрдбрд╛рд╕реБрд░-рд╢реВрдиреНрдпрдХрд╛ ред
рдмреНрд░рд╣реНрдореЛрдкреЗрдиреНрджреНрд░-рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░рд╛рджрд┐-рджреЗрд╡-рд╕рдВрд╕реНрддреБрдд-рд╡реИрднрд╡рд╛ рее рейрейрее

рд╣рд░-рдиреЗрддреНрд░рд╛рдЧреНрдирд┐-рд╕рдВрджрдЧреНрдз-рдХрд╛рдо-рд╕рдЮреНрдЬреАрд╡рдиреМрд╖рдзрд┐рдГ ред
рд╢реНрд░реАрдорджреНрд╡рд╛рдЧреНрднрд╡-рдХреВрдЯреИрдХ-рд╕реНрд╡рд░реВрдк-рдореБрдЦ-рдкрдЩреНрдХрдЬрд╛ рее рейрекрее

рдХрдгреНрдард╛рдзрдГ-рдХрдЯрд┐-рдкрд░реНрдпрдиреНрдд-рдордзреНрдпрдХреВрдЯ-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рд╢рдХреНрддрд┐-рдХреВрдЯреИрдХрддрд╛рдкрдиреНрди-рдХрдЯреНрдпрдзреЛрднрд╛рдЧ-рдзрд╛рд░рд┐рдгреА рее рейрелрее

рдореВрд▓-рдордиреНрддреНрд░рд╛рддреНрдорд┐рдХрд╛ рдореВрд▓рдХреВрдЯрддреНрд░рдп-рдХрд▓реЗрд╡рд░рд╛ ред
рдХреБрд▓рд╛рдореГрддреИрдХ-рд░рд╕рд┐рдХрд╛ рдХреБрд▓рд╕рдВрдХреЗрдд-рдкрд╛рд▓рд┐рдиреА рее рейремрее

рдХреБрд▓рд╛рдЩреНрдЧрдирд╛ рдХреБрд▓рд╛рдиреНрддрд╕реНрдерд╛ рдХреМрд▓рд┐рдиреА рдХреБрд▓рдпреЛрдЧрд┐рдиреА ред
рдЕрдХреБрд▓рд╛ рд╕рдордпрд╛рдиреНрддрд╕реНрдерд╛ рд╕рдордпрд╛рдЪрд╛рд░-рддрддреНрдкрд░рд╛ рее рейренрее

рдореВрд▓рд╛рдзрд╛рд░реИрдХ-рдирд┐рд▓рдпрд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдордЧреНрд░рдиреНрдерд┐-рд╡рд┐рднреЗрджрд┐рдиреА ред
рдордгрд┐-рдкреВрд░рд╛рдиреНрддрд░реБрджрд┐рддрд╛ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрдЧреНрд░рдиреНрдерд┐-рд╡рд┐рднреЗрджрд┐рдиреА рее рейреорее

рдЖрдЬреНрдЮрд╛-рдЪрдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд░рд╛рд▓рд╕реНрдерд╛ рд░реБрджреНрд░рдЧреНрд░рдиреНрдерд┐-рд╡рд┐рднреЗрджрд┐рдиреА ред
рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╛рд░рд╛рдореНрдмреБрдЬрд╛рд░реВрдврд╛ рд╕реБрдзрд╛-рд╕рд╛рд░рд╛рднрд┐рд╡рд░реНрд╖рд┐рдгреА рее рейрепрее

рддрдбрд┐рд▓реНрд▓рддрд╛-рд╕рдорд░реБрдЪрд┐рдГ рд╖рдЯреНрдЪрдХреНрд░реЛрдкрд░рд┐-рд╕рдВрд╕реНрдерд┐рддрд╛ ред
рдорд╣рд╛рд╕рдХреНрддрд┐рдГ рдХреБрдгреНрдбрд▓рд┐рдиреА рдмрд┐рд╕рддрдиреНрддреБ-рддрдиреАрдпрд╕реА рее рекрежрее

рднрд╡рд╛рдиреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдЧрдореНрдпрд╛ рднрд╡рд╛рд░рдгреНрдп-рдХреБрдард╛рд░рд┐рдХрд╛ ред
рднрджреНрд░рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рднрджреНрд░рдореВрд░реНрддрд┐рд░реНрднрдХреНрдд-рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдпрджрд╛рдпрд┐рдиреА рее рекрезрее

рднрдХреНрддрд┐рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рднрдХреНрддрд┐рдЧрдореНрдпрд╛ рднрдХреНрддрд┐рд╡рд╢реНрдпрд╛ рднрдпрд╛рдкрд╣рд╛ ред
рд╢рд╛рдореНрднрд╡реА рд╢рд╛рд░рджрд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рд╢рд░реНрд╡рд╛рдгреА рд╢рд░реНрдорджрд╛рдпрд┐рдиреА рее рекреирее

рд╢рд╛рдЩреНрдХрд░реА рд╢реНрд░реАрдХрд░реА рд╕рд╛рдзреНрд╡реА рд╢рд░рдЪреНрдЪрдиреНрджреНрд░-рдирд┐рднрд╛рдирдирд╛ ред
рд╢рд╛рддреЛрджрд░реА рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рдорддреА рдирд┐рд░рд╛рдзрд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░рдЮреНрдЬрдирд╛ рее рекрейрее

рдирд┐рд░реНрд▓реЗрдкрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рдирд┐рддреНрдпрд╛ рдирд┐рд░рд╛рдХрд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░рд╛рдХреБрд▓рд╛ ред
рдирд┐рд░реНрдЧреБрдгрд╛ рдирд┐рд╖реНрдХрд▓рд╛ рд╢рд╛рдиреНрддрд╛ рдирд┐рд╖реНрдХрд╛рдорд╛ рдирд┐рд░реБрдкрдкреНрд▓рд╡рд╛ рее рекрекрее

рдирд┐рддреНрдпрдореБрдХреНрддрд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд┐рдХрд╛рд░рд╛ рдирд┐рд╖реНрдкреНрд░рдкрдЮреНрдЪрд╛ рдирд┐рд░рд╛рд╢реНрд░рдпрд╛ ред
рдирд┐рддреНрдпрд╢реБрджреНрдзрд╛ рдирд┐рддреНрдпрдмреБрджреНрдзрд╛ рдирд┐рд░рд╡рджреНрдпрд╛ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░рд╛ рее рекрелрее

рдирд┐рд╖реНрдХрд╛рд░рдгрд╛ рдирд┐рд╖реНрдХрд▓рдЩреНрдХрд╛ рдирд┐рд░реБрдкрд╛рдзрд┐рд░реНрдирд┐рд░реАрд╢реНрд╡рд░рд╛ ред
рдиреАрд░рд╛рдЧрд╛ рд░рд╛рдЧрдордердиреА рдирд┐рд░реНрдорджрд╛ рдорджрдирд╛рд╢рд┐рдиреА рее рекремрее

рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдирд┐рд░рд╣рдВрдХрд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдореЛрд╣рд╛ рдореЛрд╣рдирд╛рд╢рд┐рдиреА ред
рдирд┐рд░реНрдордорд╛ рдордорддрд╛рд╣рдиреНрддреНрд░реА рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рдкрд╛ рдкрд╛рдкрдирд╛рд╢рд┐рдиреА рее рекренрее

рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░реЛрдзрд╛ рдХреНрд░реЛрдзрд╢рдордиреА рдирд┐рд░реНрд▓реЛрднрд╛ рд▓реЛрднрдирд╛рд╢рд┐рдиреА ред
рдирд┐рдГрд╕рдВрд╢рдпрд╛ рд╕рдВрд╢рдпрдШреНрдиреА рдирд┐рд░реНрднрд╡рд╛ рднрд╡рдирд╛рд╢рд┐рдиреА рее рекреорее

рдирд┐рд░реНрд╡рд┐рдХрд▓реНрдкрд╛ рдирд┐рд░рд╛рдмрд╛рдзрд╛ рдирд┐рд░реНрднреЗрджрд╛ рднреЗрджрдирд╛рд╢рд┐рдиреА ред
рдирд┐рд░реНрдирд╛рд╢рд╛ рдореГрддреНрдпреБрдордердиреА рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдирд┐рд╖реНрдкрд░рд┐рдЧреНрд░рд╣рд╛ рее рекрепрее

рдирд┐рд╕реНрддреБрд▓рд╛ рдиреАрд▓рдЪрд┐рдХреБрд░рд╛ рдирд┐рд░рдкрд╛рдпрд╛ рдирд┐рд░рддреНрдпрдпрд╛ ред
рджреБрд░реНрд▓рднрд╛ рджреБрд░реНрдЧрдорд╛ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рджреБрдГрдЦрд╣рдиреНрддреНрд░реА рд╕реБрдЦрдкреНрд░рджрд╛ рее релрежрее

рджреБрд╖реНрдЯрджреВрд░рд╛ рджреБрд░рд╛рдЪрд╛рд░-рд╢рдордиреА рджреЛрд╖рд╡рд░реНрдЬрд┐рддрд╛ ред
рд╕рд░реНрд╡рдЬреНрдЮрд╛ рд╕рд╛рдиреНрджреНрд░рдХрд░реБрдгрд╛ рд╕рдорд╛рдирд╛рдзрд┐рдХ-рд╡рд░реНрдЬрд┐рддрд╛ рее релрезрее

рд╕рд░реНрд╡рд╢рдХреНрддрд┐рдордпреА рд╕рд░реНрд╡-рдордЩреНрдЧрд▓рд╛ рд╕рджреНрдЧрддрд┐рдкреНрд░рджрд╛ ред
рд╕рд░реНрд╡реЗрд╢реНрд╡рд░реА рд╕рд░реНрд╡рдордпреА рд╕рд░реНрд╡рдордиреНрддреНрд░-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА рее релреирее

рд╕рд░реНрд╡-рдпрдиреНрддреНрд░рд╛рддреНрдорд┐рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡-рддрдиреНрддреНрд░рд░реВрдкрд╛ рдордиреЛрдиреНрдордиреА ред
рдорд╛рд╣реЗрд╢реНрд╡рд░реА рдорд╣рд╛рджреЗрд╡реА рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрд░реНрдореГрдбрдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рее релрейрее

рдорд╣рд╛рд░реВрдкрд╛ рдорд╣рд╛рдкреВрдЬреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рдкрд╛рддрдХ-рдирд╛рд╢рд┐рдиреА ред
рдорд╣рд╛рдорд╛рдпрд╛ рдорд╣рд╛рд╕рддреНрддреНрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рд╢рдХреНрддрд┐рд░реНрдорд╣рд╛рд░рддрд┐рдГ рее релрекрее

рдорд╣рд╛рднреЛрдЧрд╛ рдорд╣реИрд╢реНрд╡рд░реНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рд╡реАрд░реНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рдмрд▓рд╛ ред
рдорд╣рд╛рдмреБрджреНрдзрд┐рд░реНрдорд╣рд╛рд╕рд┐рджреНрдзрд┐рд░реНрдорд╣рд╛рдпреЛрдЧреЗрд╢реНрд╡рд░реЗрд╢реНрд╡рд░реА рее релрелрее

рдорд╣рд╛рддрдиреНрддреНрд░рд╛ рдорд╣рд╛рдордиреНрддреНрд░рд╛ рдорд╣рд╛рдпрдиреНрддреНрд░рд╛ рдорд╣рд╛рд╕рдирд╛ ред
рдорд╣рд╛рдпрд╛рдЧ-рдХреНрд░рдорд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рднреИрд░рд╡-рдкреВрдЬрд┐рддрд╛ рее релремрее

рдорд╣реЗрд╢реНрд╡рд░-рдорд╣рд╛рдХрд▓реНрдк-рдорд╣рд╛рддрд╛рдгреНрдбрд╡-рд╕рд╛рдХреНрд╖рд┐рдгреА ред
рдорд╣рд╛рдХрд╛рдореЗрд╢-рдорд╣рд┐рд╖реА рдорд╣рд╛рддреНрд░рд┐рдкреБрд░-рд╕реБрдиреНрджрд░реА рее релренрее

рдЪрддреБрдГрд╖рд╖реНрдЯреНрдпреБрдкрдЪрд╛рд░рд╛рдвреНрдпрд╛ рдЪрддреБрдГрд╖рд╖реНрдЯрд┐рдХрд▓рд╛рдордпреА ред
рдорд╣рд╛рдЪрддреБрдГ-рд╖рд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдЯрд┐-рдпреЛрдЧрд┐рдиреА-рдЧрдгрд╕реЗрд╡рд┐рддрд╛ рее релреорее

рдордиреБрд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдЪрдиреНрджреНрд░рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдЪрдиреНрджреНрд░рдордгреНрдбрд▓-рдордзреНрдпрдЧрд╛ ред
рдЪрд╛рд░реБрд░реВрдкрд╛ рдЪрд╛рд░реБрд╣рд╛рд╕рд╛ рдЪрд╛рд░реБрдЪрдиреНрджреНрд░-рдХрд▓рд╛рдзрд░рд╛ рее релрепрее

рдЪрд░рд╛рдЪрд░-рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рдерд╛ рдЪрдХреНрд░рд░рд╛рдЬ-рдирд┐рдХреЗрддрдирд╛ ред
рдкрд╛рд░реНрд╡рддреА рдкрджреНрдордирдпрдирд╛ рдкрджреНрдорд░рд╛рдЧ-рд╕рдордкреНрд░рднрд╛ рее ремрежрее

рдкрдЮреНрдЪ-рдкреНрд░реЗрддрд╛рд╕рдирд╛рд╕реАрдирд╛ рдкрдЮреНрдЪрдмреНрд░рд╣реНрдо-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рдЪрд┐рдиреНрдордпреА рдкрд░рдорд╛рдирдиреНрджрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди-рдШрдирд░реВрдкрд┐рдгреА рее ремрезрее

рдзреНрдпрд╛рди-рдзреНрдпрд╛рддреГ-рдзреНрдпреЗрдпрд░реВрдкрд╛ рдзрд░реНрдорд╛рдзрд░реНрдо-рд╡рд┐рд╡рд░реНрдЬрд┐рддрд╛ ред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдкрд╛ рдЬрд╛рдЧрд░рд┐рдгреА рд╕реНрд╡рдкрдиреНрддреА рддреИрдЬрд╕рд╛рддреНрдорд┐рдХрд╛ рее ремреирее

рд╕реБрдкреНрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЬреНрдЮрд╛рддреНрдорд┐рдХрд╛ рддреБрд░реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рд╡рд╕реНрдерд╛-рд╡рд┐рд╡рд░реНрдЬрд┐рддрд╛ ред
рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐рдХрд░реНрддреНрд░реА рдмреНрд░рд╣реНрдорд░реВрдкрд╛ рдЧреЛрдкреНрддреНрд░реА рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрджрд░реВрдкрд┐рдгреА рее ремрейрее

рд╕рдВрд╣рд╛рд░рд┐рдгреА рд░реБрджреНрд░рд░реВрдкрд╛ рддрд┐рд░реЛрдзрд╛рди-рдХрд░реАрд╢реНрд╡рд░реА ред
рд╕рджрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рд╜рдиреБрдЧреНрд░рд╣рджрд╛ рдкрдЮреНрдЪрдХреГрддреНрдп-рдкрд░рд╛рдпрдгрд╛ рее ремрекрее

рднрд╛рдиреБрдордгреНрдбрд▓-рдордзреНрдпрд╕реНрдерд╛ рднреИрд░рд╡реА рднрдЧрдорд╛рд▓рд┐рдиреА ред
рдкрджреНрдорд╛рд╕рдирд╛ рднрдЧрд╡рддреА рдкрджреНрдордирд╛рдн-рд╕рд╣реЛрджрд░реА рее ремрелрее

рдЙрдиреНрдореЗрд╖-рдирд┐рдорд┐рд╖реЛрддреНрдкрдиреНрди-рд╡рд┐рдкрдиреНрди-рднреБрд╡рдирд╛рд╡рд▓реА ред
рд╕рд╣рд╕реНрд░-рд╢реАрд░реНрд╖рд╡рджрдирд╛ рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╛рдХреНрд╖реА рд╕рд╣рд╕реНрд░рдкрд╛рддреН рее ремремрее

рдЖрдмреНрд░рд╣реНрдо-рдХреАрдЯ-рдЬрдирдиреА рд╡рд░реНрдгрд╛рд╢реНрд░рдо-рд╡рд┐рдзрд╛рдпрд┐рдиреА ред
рдирд┐рдЬрд╛рдЬреНрдЮрд╛рд░реВрдк-рдирд┐рдЧрдорд╛ рдкреБрдгреНрдпрд╛рдкреБрдгреНрдп-рдлрд▓рдкреНрд░рджрд╛ рее ремренрее

рд╢реНрд░реБрддрд┐-рд╕реАрдордиреНрдд-рд╕рд┐рдиреНрджреВрд░реА-рдХреГрдд-рдкрд╛рджрд╛рдмреНрдЬ-рдзреВрд▓рд┐рдХрд╛ ред
рд╕рдХрд▓рд╛рдЧрдо-рд╕рдиреНрджреЛрд╣-рд╢реБрдХреНрддрд┐-рд╕рдореНрдкреБрдЯ-рдореМрдХреНрддрд┐рдХрд╛ рее ремреорее

рдкреБрд░реБрд╖рд╛рд░реНрдердкреНрд░рджрд╛ рдкреВрд░реНрдгрд╛ рднреЛрдЧрд┐рдиреА рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░реА ред
рдЕрдореНрдмрд┐рдХрд╛рд╜рдирд╛рджрд┐-рдирд┐рдзрдирд╛ рд╣рд░рд┐рдмреНрд░рд╣реНрдореЗрдиреНрджреНрд░-рд╕реЗрд╡рд┐рддрд╛ рее ремрепрее

рдирд╛рд░рд╛рдпрдгреА рдирд╛рджрд░реВрдкрд╛ рдирд╛рдорд░реВрдк-рд╡рд┐рд╡рд░реНрдЬрд┐рддрд╛ ред
рд╣реНрд░реАрдВрдХрд╛рд░реА рд╣реНрд░реАрдорддреА рд╣реГрджреНрдпрд╛ рд╣реЗрдпреЛрдкрд╛рджреЗрдп-рд╡рд░реНрдЬрд┐рддрд╛ рее ренрежрее

рд░рд╛рдЬрд░рд╛рдЬрд╛рд░реНрдЪрд┐рддрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдЮреА рд░рдореНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬреАрд╡рд▓реЛрдЪрдирд╛ ред
рд░рдЮреНрдЬрдиреА рд░рдордгреА рд░рд╕реНрдпрд╛ рд░рдгрддреНрдХрд┐рдЩреНрдХрд┐рдгрд┐-рдореЗрдЦрд▓рд╛ рее ренрезрее

рд░рдорд╛ рд░рд╛рдХреЗрдиреНрджреБрд╡рджрдирд╛ рд░рддрд┐рд░реВрдкрд╛ рд░рддрд┐рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ ред
рд░рдХреНрд╖рд╛рдХрд░реА рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕рдШреНрдиреА рд░рд╛рдорд╛ рд░рдордгрд▓рдореНрдкрдЯрд╛ рее ренреирее

рдХрд╛рдореНрдпрд╛ рдХрд╛рдордХрд▓рд╛рд░реВрдкрд╛ рдХрджрдореНрдм-рдХреБрд╕реБрдо-рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ ред
рдХрд▓реНрдпрд╛рдгреА рдЬрдЧрддреАрдХрдиреНрджрд╛ рдХрд░реБрдгрд╛-рд░рд╕-рд╕рд╛рдЧрд░рд╛ рее ренрейрее

рдХрд▓рд╛рд╡рддреА рдХрд▓рд╛рд▓рд╛рдкрд╛ рдХрд╛рдиреНрддрд╛ рдХрд╛рджрдореНрдмрд░реАрдкреНрд░рд┐рдпрд╛ ред
рд╡рд░рджрд╛ рд╡рд╛рдордирдпрдирд╛ рд╡рд╛рд░реБрдгреА-рдордж-рд╡рд┐рд╣реНрд╡рд▓рд╛ рее ренрекрее

рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рд╡реЗрджрд╡реЗрджреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдиреНрдзреНрдпрд╛рдЪрд▓-рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдиреА ред
рд╡рд┐рдзрд╛рддреНрд░реА рд╡реЗрджрдЬрдирдиреА рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрдорд╛рдпрд╛ рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕рд┐рдиреА рее ренрелрее

рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗрд╢реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░-рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮ-рдкрд╛рд▓рд┐рдиреА ред
рдХреНрд╖рдпрд╡реГрджреНрдзрд┐-рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрдореБрдХреНрддрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдкрд╛рд▓-рд╕рдорд░реНрдЪрд┐рддрд╛ рее ренремрее

рд╡рд┐рдЬрдпрд╛ рд╡рд┐рдорд▓рд╛ рд╡рдиреНрджреНрдпрд╛ рд╡рдиреНрджрд╛рд░реБ-рдЬрди-рд╡рддреНрд╕рд▓рд╛ ред
рд╡рд╛рдЧреНрд╡рд╛рджрд┐рдиреА рд╡рд╛рдордХреЗрд╢реА рд╡рд╣реНрдирд┐рдордгреНрдбрд▓-рд╡рд╛рд╕рд┐рдиреА рее ренренрее

рднрдХреНрддрд┐рдорддреН-рдХрд▓реНрдкрд▓рддрд┐рдХрд╛ рдкрд╢реБрдкрд╛рд╢-рд╡рд┐рдореЛрдЪрд┐рдиреА ред
рд╕рдВрд╣реГрддрд╛рд╢реЗрд╖-рдкрд╛рд╖рдгреНрдбрд╛ рд╕рджрд╛рдЪрд╛рд░-рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрд┐рдХрд╛ рее ренреорее

рддрд╛рдкрддреНрд░рдпрд╛рдЧреНрдирд┐-рд╕рдиреНрддрдкреНрдд-рд╕рдорд╛рд╣реНрд▓рд╛рджрди-рдЪрдиреНрджреНрд░рд┐рдХрд╛ ред
рддрд░реБрдгреА рддрд╛рдкрд╕рд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рддрдиреБрдордзреНрдпрд╛ рддрдореЛрд╜рдкрд╣рд╛ рее ренрепрее

рдЪрд┐рддрд┐рд╕реНрддрддреНрдкрдж-рд▓рдХреНрд╖реНрдпрд╛рд░реНрдерд╛ рдЪрд┐рджреЗрдХрд░рд╕-рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рд╕реНрд╡рд╛рддреНрдорд╛рдирдиреНрдж-рд▓рд╡реАрднреВрдд-рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рджреНрдпрд╛рдирдиреНрдж-рд╕рдиреНрддрддрд┐рдГ рее реорежрее

рдкрд░рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрдЪрд┐рддреАрд░реВрдкрд╛ рдкрд╢реНрдпрдиреНрддреА рдкрд░рджреЗрд╡рддрд╛ ред
рдордзреНрдпрдорд╛ рд╡реИрдЦрд░реАрд░реВрдкрд╛ рднрдХреНрдд-рдорд╛рдирд╕-рд╣рдВрд╕рд┐рдХрд╛ рее реорезрее

рдХрд╛рдореЗрд╢реНрд╡рд░-рдкреНрд░рд╛рдгрдирд╛рдбреА рдХреГрддрдЬреНрдЮрд╛ рдХрд╛рдордкреВрдЬрд┐рддрд╛ ред
рд╢тАНреГрдЩреНрдЧрд╛рд░-рд░рд╕-рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдгрд╛ рдЬрдпрд╛ рдЬрд╛рд▓рдиреНрдзрд░-рд╕реНрдерд┐рддрд╛ рее реореирее

рдУрдбреНрдпрд╛рдгрдкреАрда-рдирд┐рд▓рдпрд╛ рдмрд┐рдиреНрджреБ-рдордгреНрдбрд▓рд╡рд╛рд╕рд┐рдиреА ред
рд░рд╣реЛрдпрд╛рдЧ-рдХреНрд░рдорд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рд░рд╣рд╕реНрддрд░реНрдкрдг-рддрд░реНрдкрд┐рддрд╛ рее реорейрее

рд╕рджреНрдпрдГрдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐рдиреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡-рд╕рд╛рдХреНрд╖рд┐рдгреА рд╕рд╛рдХреНрд╖рд┐рд╡рд░реНрдЬрд┐рддрд╛ ред
рд╖рдбрдЩреНрдЧрджреЗрд╡рддрд╛-рдпреБрдХреНрддрд╛ рд╖рд╛рдбреНрдЧреБрдгреНрдп-рдкрд░рд┐рдкреВрд░рд┐рддрд╛ рее реорекрее

рдирд┐рддреНрдпрдХреНрд▓рд┐рдиреНрдирд╛ рдирд┐рд░реБрдкрдорд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдг-рд╕реБрдЦ-рджрд╛рдпрд┐рдиреА ред
рдирд┐рддреНрдпрд╛-рд╖реЛрдбрд╢рд┐рдХрд╛-рд░реВрдкрд╛ рд╢реНрд░реАрдХрдгреНрдард╛рд░реНрдз-рд╢рд░реАрд░рд┐рдгреА рее реорелрее

рдкреНрд░рднрд╛рд╡рддреА рдкреНрд░рднрд╛рд░реВрдкрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд╛ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░реА ред
рдореВрд▓рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рд░рд╡реНрдпрдХреНрддрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд╛рд╡реНрдпрдХреНрдд-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА рее реоремрее

рд╡реНрдпрд╛рдкрд┐рдиреА рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрд╛рдХрд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд╡рд┐рджреНрдпрд╛-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рдорд╣рд╛рдХрд╛рдореЗрд╢-рдирдпрди-рдХреБрдореБрджрд╛рд╣реНрд▓рд╛рдж-рдХреМрдореБрджреА рее реоренрее

рднрдХреНрдд-рд╣рд╛рд░реНрдж-рддрдореЛрднреЗрдж-рднрд╛рдиреБрдорджреНрднрд╛рдиреБ-рд╕рдиреНрддрддрд┐рдГ ред
рд╢рд┐рд╡рджреВрддреА рд╢рд┐рд╡рд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рд╢рд┐рд╡рдореВрд░реНрддрд┐рдГ рд╢рд┐рд╡рдЩреНрдХрд░реА рее реореорее

рд╢рд┐рд╡рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╢рд┐рд╡рдкрд░рд╛ рд╢рд┐рд╖реНрдЯреЗрд╖реНрдЯрд╛ рд╢рд┐рд╖реНрдЯрдкреВрдЬрд┐рддрд╛ ред
рдЕрдкреНрд░рдореЗрдпрд╛ рд╕реНрд╡рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛ рдордиреЛрд╡рд╛рдЪрд╛рдордЧреЛрдЪрд░рд╛ рее реорепрее

рдЪрд┐рдЪреНрдЫрдХреНрддрд┐рд╢реН рдЪреЗрддрдирд╛рд░реВрдкрд╛ рдЬрдбрд╢рдХреНрддрд┐рд░реНрдЬрдбрд╛рддреНрдорд┐рдХрд╛ ред
рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рд╡реНрдпрд╛рд╣реГрддрд┐рдГ рд╕рдиреНрдзреНрдпрд╛ рджреНрд╡рд┐рдЬрд╡реГрдиреНрдж-рдирд┐рд╖реЗрд╡рд┐рддрд╛ рее репрежрее

рддрддреНрддреНрд╡рд╛рд╕рдирд╛ рддрддреНрддреНрд╡рдордпреА рдкрдЮреНрдЪ-рдХреЛрд╢рд╛рдиреНрддрд░-рд╕реНрдерд┐рддрд╛ ред
рдирд┐рдГрд╕реАрдо-рдорд╣рд┐рдорд╛ рдирд┐рддреНрдп-рдпреМрд╡рдирд╛ рдорджрд╢рд╛рд▓рд┐рдиреА рее репрезрее

рдорджрдШреВрд░реНрдгрд┐рдд-рд░рдХреНрддрд╛рдХреНрд╖реА рдорджрдкрд╛рдЯрд▓-рдЧрдгреНрдбрднреВрдГ ред
рдЪрдиреНрджрди-рджреНрд░рд╡-рджрд┐рдЧреНрдзрд╛рдЩреНрдЧреА рдЪрд╛рдореНрдкреЗрдп-рдХреБрд╕реБрдо-рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рее репреирее

рдХреБрд╢рд▓рд╛ рдХреЛрдорд▓рд╛рдХрд╛рд░рд╛ рдХреБрд░реБрдХреБрд▓реНрд▓рд╛ рдХреБрд▓реЗрд╢реНрд╡рд░реА ред
рдХреБрд▓рдХреБрдгреНрдбрд╛рд▓рдпрд╛ рдХреМрд▓-рдорд╛рд░реНрдЧ-рддрддреНрдкрд░-рд╕реЗрд╡рд┐рддрд╛ рее репрейрее

рдХреБрдорд╛рд░-рдЧрдгрдирд╛рдерд╛рдореНрдмрд╛ рддреБрд╖реНрдЯрд┐рдГ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐рд░реНрдорддрд┐рд░реНрдзреГрддрд┐рдГ ред
рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рдГ рд╕реНрд╡рд╕реНрддрд┐рдорддреА рдХрд╛рдиреНрддрд┐рд░реНрдирдиреНрджрд┐рдиреА рд╡рд┐рдШреНрдирдирд╛рд╢рд┐рдиреА рее репрекрее

рддреЗрдЬреЛрд╡рддреА рддреНрд░рд┐рдирдпрдирд╛ рд▓реЛрд▓рд╛рдХреНрд╖реА-рдХрд╛рдорд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рдорд╛рд▓рд┐рдиреА рд╣рдВрд╕рд┐рдиреА рдорд╛рддрд╛ рдорд▓рдпрд╛рдЪрд▓-рд╡рд╛рд╕рд┐рдиреА рее репрелрее

рд╕реБрдореБрдЦреА рдирд▓рд┐рдиреА рд╕реБрднреНрд░реВрдГ рд╢реЛрднрдирд╛ рд╕реБрд░рдирд╛рдпрд┐рдХрд╛ ред
рдХрд╛рд▓рдХрдгреНрдареА рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдорддреА рдХреНрд╖реЛрднрд┐рдгреА рд╕реВрдХреНрд╖реНрдорд░реВрдкрд┐рдгреА рее репремрее

рд╡рдЬреНрд░реЗрд╢реНрд╡рд░реА рд╡рд╛рдорджреЗрд╡реА рд╡рдпреЛрд╜рд╡рд╕реНрдерд╛-рд╡рд┐рд╡рд░реНрдЬрд┐рддрд╛ ред
рд╕рд┐рджреНрдзреЗрд╢реНрд╡рд░реА рд╕рд┐рджреНрдзрд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзрдорд╛рддрд╛ рдпрд╢рд╕реНрд╡рд┐рдиреА рее репренрее

рд╡рд┐рд╢реБрджреНрдзрд┐рдЪрдХреНрд░-рдирд┐рд▓рдпрд╛рд╜рд╜рд░рдХреНрддрд╡рд░реНрдгрд╛ рддреНрд░рд┐рд▓реЛрдЪрдирд╛ ред
рдЦрдЯреНрд╡рд╛рдЩреНрдЧрд╛рджрд┐-рдкреНрд░рд╣рд░рдгрд╛ рд╡рджрдиреИрдХ-рд╕рдордиреНрд╡рд┐рддрд╛ рее репреорее

рдкрд╛рдпрд╕рд╛рдиреНрдирдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рддреНрд╡рдХреНрд╕реНрдерд╛ рдкрд╢реБрд▓реЛрдХ-рднрдпрдЩреНрдХрд░реА ред
рдЕрдореГрддрд╛рджрд┐-рдорд╣рд╛рд╢рдХреНрддрд┐-рд╕рдВрд╡реГрддрд╛ рдбрд╛рдХрд┐рдиреАрд╢реНрд╡рд░реА рее репрепрее

рдЕрдирд╛рд╣рддрд╛рдмреНрдЬ-рдирд┐рд▓рдпрд╛ рд╢реНрдпрд╛рдорд╛рднрд╛ рд╡рджрдирджреНрд╡рдпрд╛ ред
рджрдВрд╖реНрдЯреНрд░реЛрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓рд╛рд╜рдХреНрд╖-рдорд╛рд▓рд╛рджрд┐-рдзрд░рд╛ рд░реБрдзрд┐рд░рд╕рдВрд╕реНрдерд┐рддрд╛ рее резрежрежрее

рдХрд╛рд▓рд░рд╛рддреНрд░реНрдпрд╛рджрд┐-рд╢рдХреНрддреНрдпреМрдШ-рд╡реГрддрд╛ рд╕реНрдирд┐рдЧреНрдзреМрджрдирдкреНрд░рд┐рдпрд╛ ред
рдорд╣рд╛рд╡реАрд░реЗрдиреНрджреНрд░-рд╡рд░рджрд╛ рд░рд╛рдХрд┐рдгреНрдпрдореНрдмрд╛-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА рее резрежрезрее

рдордгрд┐рдкреВрд░рд╛рдмреНрдЬ-рдирд┐рд▓рдпрд╛ рд╡рджрдирддреНрд░рдп-рд╕рдВрдпреБрддрд╛ ред
рд╡рдЬреНрд░рд╛рджрд┐рдХрд╛рдпреБрдзреЛрдкреЗрддрд╛ рдбрд╛рдорд░реНрдпрд╛рджрд┐рднрд┐рд░рд╛рд╡реГрддрд╛ рее резрежреирее

рд░рдХреНрддрд╡рд░реНрдгрд╛ рдорд╛рдВрд╕рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдЧреБрдбрд╛рдиреНрди-рдкреНрд░реАрдд-рдорд╛рдирд╕рд╛ ред
рд╕рдорд╕реНрддрднрдХреНрдд-рд╕реБрдЦрджрд╛ рд▓рд╛рдХрд┐рдиреНрдпрдореНрдмрд╛-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА рее резрежрейрее

рд╕реНрд╡рд╛рдзрд┐рд╖реНрдард╛рдирд╛рдореНрдмреБрдЬ-рдЧрддрд╛ рдЪрддреБрд░реНрд╡рдХреНрддреНрд░-рдордиреЛрд╣рд░рд╛ ред
рд╢реВрд▓рд╛рджреНрдпрд╛рдпреБрдз-рд╕рдореНрдкрдиреНрдирд╛ рдкреАрддрд╡рд░реНрдгрд╛рд╜рддрд┐рдЧрд░реНрд╡рд┐рддрд╛ рее резрежрекрее

рдореЗрджреЛрдирд┐рд╖реНрдард╛ рдордзреБрдкреНрд░реАрддрд╛ рдмрдиреНрдзрд┐рдиреНрдпрд╛рджрд┐-рд╕рдордиреНрд╡рд┐рддрд╛ ред
рджрдзреНрдпрдиреНрдирд╛рд╕рдХреНрдд-рд╣реГрджрдпрд╛ рдХрд╛рдХрд┐рдиреА-рд░реВрдк-рдзрд╛рд░рд┐рдгреА рее резрежрелрее

рдореВрд▓рд╛рдзрд╛рд░рд╛рдореНрдмреБрдЬрд╛рд░реВрдврд╛ рдкрдЮреНрдЪ-рд╡рдХреНрддреНрд░рд╛рд╜рд╕реНрдерд┐-рд╕рдВрд╕реНрдерд┐рддрд╛ ред
рдЕрдЩреНрдХреБрд╢рд╛рджрд┐-рдкреНрд░рд╣рд░рдгрд╛ рд╡рд░рджрд╛рджрд┐-рдирд┐рд╖реЗрд╡рд┐рддрд╛ рее резрежремрее

рдореБрджреНрдЧреМрджрдирд╛рд╕рдХреНрдд-рдЪрд┐рддреНрддрд╛ рд╕рд╛рдХрд┐рдиреНрдпрдореНрдмрд╛-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рдЖрдЬреНрдЮрд╛-рдЪрдХреНрд░рд╛рдмреНрдЬ-рдирд┐рд▓рдпрд╛ рд╢реБрдХреНрд▓рд╡рд░реНрдгрд╛ рд╖рдбрд╛рдирдирд╛ рее резрежренрее

рдордЬреНрдЬрд╛рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╣рдВрд╕рд╡рддреА-рдореБрдЦреНрдп-рд╢рдХреНрддрд┐-рд╕рдордиреНрд╡рд┐рддрд╛ ред
рд╣рд░рд┐рджреНрд░рд╛рдиреНрдиреИрдХ-рд░рд╕рд┐рдХрд╛ рд╣рд╛рдХрд┐рдиреА-рд░реВрдк-рдзрд╛рд░рд┐рдгреА рее резрежреорее

рд╕рд╣рд╕реНрд░рджрд▓-рдкрджреНрдорд╕реНрдерд╛ рд╕рд░реНрд╡-рд╡рд░реНрдгреЛрдк-рд╢реЛрднрд┐рддрд╛ ред
рд╕рд░реНрд╡рд╛рдпреБрдзрдзрд░рд╛ рд╢реБрдХреНрд▓-рд╕рдВрд╕реНрдерд┐рддрд╛ рд╕рд░реНрд╡рддреЛрдореБрдЦреА рее резрежрепрее

рд╕рд░реНрд╡реМрджрди-рдкреНрд░реАрддрдЪрд┐рддреНрддрд╛ рдпрд╛рдХрд┐рдиреНрдпрдореНрдмрд╛-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛ рд╕реНрд╡рдзрд╛рд╜рдорддрд┐рд░реНрдореЗрдзрд╛ рд╢реНрд░реБрддрд┐рдГ рд╕реНрдореГрддрд┐рд░рдиреБрддреНрддрдорд╛ рее резрезрежрее

рдкреБрдгреНрдпрдХреАрд░реНрддрд┐рдГ рдкреБрдгреНрдпрд▓рднреНрдпрд╛ рдкреБрдгреНрдпрд╢реНрд░рд╡рдг-рдХреАрд░реНрддрдирд╛ ред
рдкреБрд▓реЛрдордЬрд╛рд░реНрдЪрд┐рддрд╛ рдмрдиреНрдз-рдореЛрдЪрдиреА рдмрдиреНрдзреБрд░рд╛рд▓рдХрд╛ рее резрезрезрее

рд╡рд┐рдорд░реНрд╢рд░реВрдкрд┐рдгреА рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдпрджрд╛рджрд┐-рдЬрдЧрддреНрдкреНрд░рд╕реВрдГ ред
рд╕рд░реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдзрд┐-рдкреНрд░рд╢рдордиреА рд╕рд░реНрд╡рдореГрддреНрдпреБ-рдирд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдгреА рее резрезреирее

рдЕрдЧреНрд░рдЧрдгреНрдпрд╛рд╜рдЪрд┐рдиреНрддреНрдпрд░реВрдкрд╛ рдХрд▓рд┐рдХрд▓реНрдорд╖-рдирд╛рд╢рд┐рдиреА ред
рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдпрдиреА рдХрд╛рд▓рд╣рдиреНрддреНрд░реА рдХрдорд▓рд╛рдХреНрд╖-рдирд┐рд╖реЗрд╡рд┐рддрд╛ рее резрезрейрее

рддрд╛рдореНрдмреВрд▓-рдкреВрд░рд┐рдд-рдореБрдЦреА рджрд╛рдбрд┐рдореА-рдХреБрд╕реБрдо-рдкреНрд░рднрд╛ ред
рдореГрдЧрд╛рдХреНрд╖реА рдореЛрд╣рд┐рдиреА рдореБрдЦреНрдпрд╛ рдореГрдбрд╛рдиреА рдорд┐рддреНрд░рд░реВрдкрд┐рдгреА рее резрезрекрее

рдирд┐рддреНрдпрддреГрдкреНрддрд╛ рднрдХреНрддрдирд┐рдзрд┐рд░реНрдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░реА рдирд┐рдЦрд┐рд▓реЗрд╢реНрд╡рд░реА ред
рдореИрддреНрд░реНрдпрд╛рджрд┐-рд╡рд╛рд╕рдирд╛рд▓рднреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рдкреНрд░рд▓рдп-рд╕рд╛рдХреНрд╖рд┐рдгреА рее резрезрелрее

рдкрд░рд╛ рд╢рдХреНрддрд┐рдГ рдкрд░рд╛ рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдирдШрди-рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рдорд╛рдзреНрд╡реАрдкрд╛рдирд╛рд▓рд╕рд╛ рдорддреНрддрд╛ рдорд╛рддреГрдХрд╛-рд╡рд░реНрдг-рд░реВрдкрд┐рдгреА рее резрезремрее

рдорд╣рд╛рдХреИрд▓рд╛рд╕-рдирд┐рд▓рдпрд╛ рдореГрдгрд╛рд▓-рдореГрджреБ-рджреЛрд░реНрд▓рддрд╛ ред
рдорд╣рдиреАрдпрд╛ рджрдпрд╛рдореВрд░реНрддрд┐рд░реНрдорд╣рд╛рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп-рд╢рд╛рд▓рд┐рдиреА рее резрезренрее

рдЖрддреНрдорд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рд╢реНрд░реАрд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╕реЗрд╡рд┐рддрд╛ ред
рд╢реНрд░реА-рд╖реЛрдбрд╢рд╛рдХреНрд╖рд░реА-рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рддреНрд░рд┐рдХреВрдЯрд╛ рдХрд╛рдордХреЛрдЯрд┐рдХрд╛ рее резрезреорее

рдХрдЯрд╛рдХреНрд╖-рдХрд┐рдЩреНрдХрд░реА-рднреВрдд-рдХрдорд▓рд╛-рдХреЛрдЯрд┐-рд╕реЗрд╡рд┐рддрд╛ ред
рд╢рд┐рд░рдГрд╕реНрдерд┐рддрд╛ рдЪрдиреНрджреНрд░рдирд┐рднрд╛ рднрд╛рд▓рд╕реНрдереЗрдиреНрджреНрд░-рдзрдиреБрдГрдкреНрд░рднрд╛ рее резрезрепрее

рд╣реГрджрдпрд╕реНрдерд╛ рд░рд╡рд┐рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛ рддреНрд░рд┐рдХреЛрдгрд╛рдиреНрддрд░-рджреАрдкрд┐рдХрд╛ ред
рджрд╛рдХреНрд╖рд╛рдпрдгреА рджреИрддреНрдпрд╣рдиреНрддреНрд░реА рджрдХреНрд╖рдпрдЬреНрдЮ-рд╡рд┐рдирд╛рд╢рд┐рдиреА рее резреирежрее

рджрд░рд╛рдиреНрджреЛрд▓рд┐рдд-рджреАрд░реНрдШрд╛рдХреНрд╖реА рджрд░-рд╣рд╛рд╕реЛрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓рдиреН-рдореБрдЦреА ред
рдЧреБрд░реБрдореВрд░реНрддрд┐рд░реНрдЧреБрдгрдирд┐рдзрд┐рд░реНрдЧреЛрдорд╛рддрд╛ рдЧреБрд╣рдЬрдиреНрдорднреВрдГ рее резреирезрее

рджреЗрд╡реЗрд╢реА рджрдгреНрдбрдиреАрддрд┐рд╕реНрдерд╛ рджрд╣рд░рд╛рдХрд╛рд╢-рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рдкреНрд░рддрд┐рдкрдиреНрдореБрдЦреНрдп-рд░рд╛рдХрд╛рдиреНрдд-рддрд┐рдерд┐-рдордгреНрдбрд▓-рдкреВрдЬрд┐рддрд╛ рее резреиреирее

рдХрд▓рд╛рддреНрдорд┐рдХрд╛ рдХрд▓рд╛рдирд╛рдерд╛ рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рд▓рд╛рдк-рд╡рд┐рдиреЛрджрд┐рдиреА ред
рд╕рдЪрд╛рдорд░-рд░рдорд╛-рд╡рд╛рдгреА-рд╕рд╡реНрдп-рджрдХреНрд╖рд┐рдг-рд╕реЗрд╡рд┐рддрд╛ рее резреирейрее

рдЖрджрд┐рд╢рдХреНрддрд┐рд░рдореЗрдпрд╛рд╜рд╜рддреНрдорд╛ рдкрд░рдорд╛ рдкрд╛рд╡рдирд╛рдХреГрддрд┐рдГ ред
рдЕрдиреЗрдХрдХреЛрдЯрд┐-рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдгреНрдб-рдЬрдирдиреА рджрд┐рд╡реНрдпрд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣рд╛ рее резреирекрее

рдХреНрд▓реАрдВрдХрд╛рд░реА рдХреЗрд╡рд▓рд╛ рдЧреБрд╣реНрдпрд╛ рдХреИрд╡рд▓реНрдп-рдкрджрджрд╛рдпрд┐рдиреА ред
рддреНрд░рд┐рдкреБрд░рд╛ рддреНрд░рд┐рдЬрдЧрджреНрд╡рдиреНрджреНрдпрд╛ рддреНрд░рд┐рдореВрд░реНрддрд┐рд╕реНрддреНрд░рд┐рджрд╢реЗрд╢реНрд╡рд░реА рее резреирелрее

рддреНрд░реНрдпрдХреНрд╖рд░реА рджрд┐рд╡реНрдп-рдЧрдиреНрдзрд╛рдвреНрдпрд╛ рд╕рд┐рдиреНрджреВрд░-рддрд┐рд▓рдХрд╛рдЮреНрдЪрд┐рддрд╛ ред
рдЙрдорд╛ рд╢реИрд▓реЗрдиреНрджреНрд░рддрдирдпрд╛ рдЧреМрд░реА рдЧрдиреНрдзрд░реНрд╡-рд╕реЗрд╡рд┐рддрд╛ рее резреиремрее

рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдЧрд░реНрднрд╛ рд╕реНрд╡рд░реНрдгрдЧрд░реНрднрд╛рд╜рд╡рд░рджрд╛ рд╡рд╛рдЧрдзреАрд╢реНрд╡рд░реА ред
рдзреНрдпрд╛рдирдЧрдореНрдпрд╛рд╜рдкрд░рд┐рдЪреНрдЫреЗрджреНрдпрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирджрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣рд╛ рее резреиренрее

рд╕рд░реНрд╡рд╡реЗрджрд╛рдиреНрдд-рд╕рдВрд╡реЗрджреНрдпрд╛ рд╕рддреНрдпрд╛рдирдиреНрдж-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рд▓реЛрдкрд╛рдореБрджреНрд░рд╛рд░реНрдЪрд┐рддрд╛ рд▓реАрд▓рд╛-рдХреврдкреНрдд-рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдгреНрдб-рдордгреНрдбрд▓рд╛ рее резреиреорее

рдЕрджреГрд╢реНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд░рд╣рд┐рддрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рддреНрд░реА рд╡реЗрджреНрдпрд╡рд░реНрдЬрд┐рддрд╛ ред
рдпреЛрдЧрд┐рдиреА рдпреЛрдЧрджрд╛ рдпреЛрдЧреНрдпрд╛ рдпреЛрдЧрд╛рдирдиреНрджрд╛ рдпреБрдЧрдиреНрдзрд░рд╛ рее резреирепрее

рдЗрдЪреНрдЫрд╛рд╢рдХреНрддрд┐-рдЬреНрдЮрд╛рдирд╢рдХреНрддрд┐-рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╢рдХреНрддрд┐-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд╛рд░рд╛ рд╕реБрдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рд╕рджрд╕рджреНрд░реВрдк-рдзрд╛рд░рд┐рдгреА рее резрейрежрее

рдЕрд╖реНрдЯрдореВрд░реНрддрд┐рд░рдЬрд╛рдЬреИрддреНрд░реА рд▓реЛрдХрдпрд╛рддреНрд░рд╛-рд╡рд┐рдзрд╛рдпрд┐рдиреА ред
рдПрдХрд╛рдХрд┐рдиреА рднреВрдорд░реВрдкрд╛ рдирд┐рд░реНрджреНрд╡реИрддрд╛ рджреНрд╡реИрддрд╡рд░реНрдЬрд┐рддрд╛ рее резрейрезрее

рдЕрдиреНрдирджрд╛ рд╡рд╕реБрджрд╛ рд╡реГрджреНрдзрд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рддреНрдореИрдХреНрдп-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рдмреГрд╣рддреА рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреА рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдореА рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдирдиреНрджрд╛ рдмрд▓рд┐рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рее резрейреирее

рднрд╛рд╖рд╛рд░реВрдкрд╛ рдмреГрд╣рддреНрд╕реЗрдирд╛ рднрд╛рд╡рд╛рднрд╛рд╡-рд╡рд┐рд╡рд░реНрдЬрд┐рддрд╛ ред
рд╕реБрдЦрд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рд╢реБрднрдХрд░реА рд╢реЛрднрдирд╛ рд╕реБрд▓рднрд╛ рдЧрддрд┐рдГ рее резрейрейрее

рд░рд╛рдЬ-рд░рд╛рдЬреЗрд╢реНрд╡рд░реА рд░рд╛рдЬреНрдп-рджрд╛рдпрд┐рдиреА рд░рд╛рдЬреНрдп-рд╡рд▓реНрд▓рднрд╛ ред
рд░рд╛рдЬрддреНрдХреГрдкрд╛ рд░рд╛рдЬрдкреАрда-рдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдд-рдирд┐рдЬрд╛рд╢реНрд░рд┐рддрд╛ рее резрейрекрее

рд░рд╛рдЬреНрдпрд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдГ рдХреЛрд╢рдирд╛рдерд╛ рдЪрддреБрд░рдЩреНрдЧ-рдмрд▓реЗрд╢реНрд╡рд░реА ред
рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп-рджрд╛рдпрд┐рдиреА рд╕рддреНрдпрд╕рдиреНрдзрд╛ рд╕рд╛рдЧрд░рдореЗрдЦрд▓рд╛ рее резрейрелрее

рджреАрдХреНрд╖рд┐рддрд╛ рджреИрддреНрдпрд╢рдордиреА рд╕рд░реНрд╡рд▓реЛрдХ-рд╡рд╢рдЩреНрдХрд░реА ред
рд╕рд░реНрд╡рд╛рд░реНрдерджрд╛рддреНрд░реА рд╕рд╛рд╡рд┐рддреНрд░реА рд╕рдЪреНрдЪрд┐рджрд╛рдирдиреНрдж-рд░реВрдкрд┐рдгреА рее резрейремрее

рджреЗрд╢-рдХрд╛рд▓рд╛рдкрд░рд┐рдЪреНрдЫрд┐рдиреНрдирд╛ рд╕рд░реНрд╡рдЧрд╛ рд╕рд░реНрд╡рдореЛрд╣рд┐рдиреА ред
рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдордпреА рдЧреБрд╣рд╛рдореНрдмрд╛ рдЧреБрд╣реНрдпрд░реВрдкрд┐рдгреА рее резрейренрее

рд╕рд░реНрд╡реЛрдкрд╛рдзрд┐-рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрдореБрдХреНрддрд╛ рд╕рджрд╛рд╢рд┐рд╡-рдкрддрд┐рд╡реНрд░рддрд╛ ред
рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдпреЗрд╢реНрд╡рд░реА рд╕рд╛рдзреНрд╡реА рдЧреБрд░реБрдордгреНрдбрд▓-рд░реВрдкрд┐рдгреА рее резрейреорее

рдХреБрд▓реЛрддреНрддреАрд░реНрдгрд╛ рднрдЧрд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рдорд╛рдпрд╛ рдордзреБрдорддреА рдорд╣реА ред
рдЧрдгрд╛рдореНрдмрд╛ рдЧреБрд╣реНрдпрдХрд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рдХреЛрдорд▓рд╛рдЩреНрдЧреА рдЧреБрд░реБрдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рее резрейрепрее

рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рд╛ рд╕рд░реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░реЗрд╢реА рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛рдореВрд░реНрддрд┐-рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рд╕рдирдХрд╛рджрд┐-рд╕рдорд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рд╢рд┐рд╡рдЬреНрдЮрд╛рди-рдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдиреА рее резрекрежрее

рдЪрд┐рддреНрдХрд▓рд╛рд╜рд╜рдирдиреНрдж-рдХрд▓рд┐рдХрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд░реВрдкрд╛ рдкреНрд░рд┐рдпрдЩреНрдХрд░реА ред
рдирд╛рдордкрд╛рд░рд╛рдпрдг-рдкреНрд░реАрддрд╛ рдирдиреНрджрд┐рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдирдЯреЗрд╢реНрд╡рд░реА рее резрекрезрее

рдорд┐рдереНрдпрд╛-рдЬрдЧрджрдзрд┐рд╖реНрдард╛рдирд╛ рдореБрдХреНрддрд┐рджрд╛ рдореБрдХреНрддрд┐рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рд▓рд╛рд╕реНрдпрдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рд▓рдпрдХрд░реА рд▓рдЬреНрдЬрд╛ рд░рдореНрднрд╛рджрд┐рд╡рдиреНрджрд┐рддрд╛ рее резрекреирее

рднрд╡рджрд╛рд╡-рд╕реБрдзрд╛рд╡реГрд╖реНрдЯрд┐рдГ рдкрд╛рдкрд╛рд░рдгреНрдп-рджрд╡рд╛рдирд▓рд╛ ред
рджреМрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп-рддреВрд▓рд╡рд╛рддреВрд▓рд╛ рдЬрд░рд╛рдзреНрд╡рд╛рдиреНрдд-рд░рд╡рд┐рдкреНрд░рднрд╛ рее резрекрейрее

рднрд╛рдЧреНрдпрд╛рдмреНрдзрд┐-рдЪрдиреНрджреНрд░рд┐рдХрд╛ рднрдХреНрдд-рдЪрд┐рддреНрддрдХреЗрдХрд┐-рдШрдирд╛рдШрдирд╛ ред
рд░реЛрдЧрдкрд░реНрд╡рдд-рджрдореНрднреЛрд▓рд┐рд░реНрдореГрддреНрдпреБрджрд╛рд░реБ-рдХреБрдард╛рд░рд┐рдХрд╛ рее резрекрекрее

рдорд╣реЗрд╢реНрд╡рд░реА рдорд╣рд╛рдХрд╛рд▓реА рдорд╣рд╛рдЧреНрд░рд╛рд╕рд╛ рдорд╣рд╛рд╢рдирд╛ ред
рдЕрдкрд░реНрдгрд╛ рдЪрдгреНрдбрд┐рдХрд╛ рдЪрдгреНрдбрдореБрдгреНрдбрд╛рд╕реБрд░-рдирд┐рд╖реВрджрд┐рдиреА рее резрекрелрее

рдХреНрд╖рд░рд╛рдХреНрд╖рд░рд╛рддреНрдорд┐рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡-рд▓реЛрдХреЗрд╢реА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдзрд╛рд░рд┐рдгреА ред
рддреНрд░рд┐рд╡рд░реНрдЧрджрд╛рддреНрд░реА рд╕реБрднрдЧрд╛ рддреНрд░реНрдпрдореНрдмрдХрд╛ рддреНрд░рд┐рдЧреБрдгрд╛рддреНрдорд┐рдХрд╛ рее резрекремрее

рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрд╛рдкрд╡рд░реНрдЧрджрд╛ рд╢реБрджреНрдзрд╛ рдЬрдкрд╛рдкреБрд╖реНрдк-рдирд┐рднрд╛рдХреГрддрд┐рдГ ред
рдУрдЬреЛрд╡рддреА рджреНрдпреБрддрд┐рдзрд░рд╛ рдпрдЬреНрдЮрд░реВрдкрд╛ рдкреНрд░рд┐рдпрд╡реНрд░рддрд╛ рее резрекренрее

рджреБрд░рд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рджреБрд░рд╛рдзрд░реНрд╖рд╛ рдкрд╛рдЯрд▓реА-рдХреБрд╕реБрдо-рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ ред
рдорд╣рддреА рдореЗрд░реБрдирд┐рд▓рдпрд╛ рдордиреНрджрд╛рд░-рдХреБрд╕реБрдо-рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рее резрекреорее

рд╡реАрд░рд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░рд╛рдбреНрд░реВрдкрд╛ рд╡рд┐рд░рдЬрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рддреЛрдореБрдЦреА ред
рдкреНрд░рддреНрдпрдЧреНрд░реВрдкрд╛ рдкрд░рд╛рдХрд╛рд╢рд╛ рдкреНрд░рд╛рдгрджрд╛ рдкреНрд░рд╛рдгрд░реВрдкрд┐рдгреА рее резрекрепрее

рдорд╛рд░реНрддрд╛рдгреНрдб-рднреИрд░рд╡рд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рдордиреНрддреНрд░рд┐рдгреАрдиреНрдпрд╕реНрдд-рд░рд╛рдЬреНрдпрдзреВрдГ ред
рддреНрд░рд┐рдкреБрд░реЗрд╢реА рдЬрдпрддреНрд╕реЗрдирд╛ рдирд┐рд╕реНрддреНрд░реИрдЧреБрдгреНрдпрд╛ рдкрд░рд╛рдкрд░рд╛ рее резрелрежрее

рд╕рддреНрдп-рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдирдиреНрдж-рд░реВрдкрд╛ рд╕рд╛рдорд░рд╕реНрдп-рдкрд░рд╛рдпрдгрд╛ ред
рдХрдкрд░реНрджрд┐рдиреА рдХрд▓рд╛рдорд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдордзреБрдХреН рдХрд╛рдорд░реВрдкрд┐рдгреА рее резрелрезрее

рдХрд▓рд╛рдирд┐рдзрд┐рдГ рдХрд╛рд╡реНрдпрдХрд▓рд╛ рд░рд╕рдЬреНрдЮрд╛ рд░рд╕рд╢реЗрд╡рдзрд┐рдГ ред
рдкреБрд╖реНрдЯрд╛ рдкреБрд░рд╛рддрдирд╛ рдкреВрдЬреНрдпрд╛ рдкреБрд╖реНрдХрд░рд╛ рдкреБрд╖реНрдХрд░реЗрдХреНрд╖рдгрд╛ рее резрелреирее

рдкрд░рдВрдЬреНрдпреЛрддрд┐рдГ рдкрд░рдВрдзрд╛рдо рдкрд░рдорд╛рдгреБрдГ рдкрд░рд╛рддреНрдкрд░рд╛ ред
рдкрд╛рд╢рд╣рд╕реНрддрд╛ рдкрд╛рд╢рд╣рдиреНрддреНрд░реА рдкрд░рдордиреНрддреНрд░-рд╡рд┐рднреЗрджрд┐рдиреА рее резрелрейрее

рдореВрд░реНрддрд╛рд╜рдореВрд░реНрддрд╛рд╜рдирд┐рддреНрдпрддреГрдкреНрддрд╛ рдореБрдирд┐рдорд╛рдирд╕-рд╣рдВрд╕рд┐рдХрд╛ ред
рд╕рддреНрдпрд╡реНрд░рддрд╛ рд╕рддреНрдпрд░реВрдкрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдиреНрддрд░реНрдпрд╛рдорд┐рдиреА рд╕рддреА рее резрелрекрее

рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдгреА рдмреНрд░рд╣реНрдордЬрдирдиреА рдмрд╣реБрд░реВрдкрд╛ рдмреБрдзрд╛рд░реНрдЪрд┐рддрд╛ ред
рдкреНрд░рд╕рд╡рд┐рддреНрд░реА рдкреНрд░рдЪрдгреНрдбрд╛рд╜рд╜рдЬреНрдЮрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рдкреНрд░рдХрдЯрд╛рдХреГрддрд┐рдГ рее резрелрелрее

рдкреНрд░рд╛рдгреЗрд╢реНрд╡рд░реА рдкреНрд░рд╛рдгрджрд╛рддреНрд░реА рдкрдЮреНрдЪрд╛рд╢рддреНрдкреАрда-рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рд╡рд┐рд╢тАНреГрдЩреНрдЦрд▓рд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдХреНрддрд╕реНрдерд╛ рд╡реАрд░рдорд╛рддрд╛ рд╡рд┐рдпрддреНрдкреНрд░рд╕реВрдГ рее резрелремрее

рдореБрдХреБрдиреНрджрд╛ рдореБрдХреНрддрд┐рдирд┐рд▓рдпрд╛ рдореВрд▓рд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣-рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рднрд╛рд╡рдЬреНрдЮрд╛ рднрд╡рд░реЛрдЧрдШреНрдиреА рднрд╡рдЪрдХреНрд░-рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрд┐рдиреА рее резрелренрее

рдЫрдиреНрджрдГрд╕рд╛рд░рд╛ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╕рд╛рд░рд╛ рдордиреНрддреНрд░рд╕рд╛рд░рд╛ рддрд▓реЛрджрд░реА ред
рдЙрджрд╛рд░рдХреАрд░реНрддрд┐рд░реБрджреНрджрд╛рдорд╡реИрднрд╡рд╛ рд╡рд░реНрдгрд░реВрдкрд┐рдгреА рее резрелреорее

рдЬрдиреНрдордореГрддреНрдпреБ-рдЬрд░рд╛рддрдкреНрдд-рдЬрдирд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдиреНрддрд┐-рджрд╛рдпрд┐рдиреА ред
рд╕рд░реНрд╡реЛрдкрдирд┐рд╖-рджреБрджреН-рдШреБрд╖реНрдЯрд╛ рд╢рд╛рдиреНрддреНрдпрддреАрдд-рдХрд▓рд╛рддреНрдорд┐рдХрд╛ рее резрелрепрее

рдЧрдореНрднреАрд░рд╛ рдЧрдЧрдирд╛рдиреНрддрд╕реНрдерд╛ рдЧрд░реНрд╡рд┐рддрд╛ рдЧрд╛рдирд▓реЛрд▓реБрдкрд╛ ред
рдХрд▓реНрдкрдирд╛-рд░рд╣рд┐рддрд╛ рдХрд╛рд╖реНрдард╛рд╜рдХрд╛рдиреНрддрд╛ рдХрд╛рдиреНрддрд╛рд░реНрдз-рд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣рд╛ рее резремрежрее

рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░рдг-рдирд┐рд░реНрдореБрдХреНрддрд╛ рдХрд╛рдордХреЗрд▓рд┐-рддрд░рдЩреНрдЧрд┐рддрд╛ ред
рдХрдирддреНрдХрдирдХрддрд╛-рдЯрдЩреНрдХрд╛ рд▓реАрд▓рд╛-рд╡рд┐рдЧреНрд░рд╣-рдзрд╛рд░рд┐рдгреА рее резремрезрее

рдЕрдЬрд╛ рдХреНрд╖рдпрд╡рд┐рдирд┐рд░реНрдореБрдХреНрддрд╛ рдореБрдЧреНрдзрд╛ рдХреНрд╖рд┐рдкреНрд░-рдкреНрд░рд╕рд╛рджрд┐рдиреА ред
рдЕрдиреНрддрд░реНрдореБрдЦ-рд╕рдорд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рдмрд╣рд┐рд░реНрдореБрдЦ-рд╕реБрджреБрд░реНрд▓рднрд╛ рее резремреирее

рддреНрд░рдпреА рддреНрд░рд┐рд╡рд░реНрдЧрдирд┐рд▓рдпрд╛ рддреНрд░рд┐рд╕реНрдерд╛ рддреНрд░рд┐рдкреБрд░рдорд╛рд▓рд┐рдиреА ред
рдирд┐рд░рд╛рдордпрд╛ рдирд┐рд░рд╛рд▓рдореНрдмрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рддреНрдорд╛рд░рд╛рдорд╛ рд╕реБрдзрд╛рд╕реГрддрд┐рдГ рее резремрейрее

рд╕рдВрд╕рд╛рд░рдкрдЩреНрдХ-рдирд┐рд░реНрдордЧреНрди-рд╕рдореБрджреНрдзрд░рдг-рдкрдгреНрдбрд┐рддрд╛ ред
рдпрдЬреНрдЮрдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрдЬреНрдЮрдХрд░реНрддреНрд░реА рдпрдЬрдорд╛рди-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА рее резремрекрее

рдзрд░реНрдорд╛рдзрд╛рд░рд╛ рдзрдирд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖рд╛ рдзрдирдзрд╛рдиреНрдп-рд╡рд┐рд╡рд░реНрдзрд┐рдиреА ред
рд╡рд┐рдкреНрд░рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рдкреНрд░рд░реВрдкрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рднреНрд░рдордг-рдХрд╛рд░рд┐рдгреА рее резремрелрее

рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдЧреНрд░рд╛рд╕рд╛ рд╡рд┐рджреНрд░реБрдорд╛рднрд╛ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡реА рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рдЕрдпреЛрдирд┐рд░реНрдпреЛрдирд┐рдирд┐рд▓рдпрд╛ рдХреВрдЯрд╕реНрдерд╛ рдХреБрд▓рд░реВрдкрд┐рдгреА рее резремремрее

рд╡реАрд░рдЧреЛрд╖реНрдареАрдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╡реАрд░рд╛ рдиреИрд╖реНрдХрд░реНрдореНрдпрд╛ рдирд╛рджрд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирдХрд▓рдирд╛ рдХрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд┐рджрдЧреНрдзрд╛ рдмреИрдиреНрджрд╡рд╛рд╕рдирд╛ рее резремренрее

рддрддреНрддреНрд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рддрддреНрддреНрд╡рдордпреА рддрддреНрддреНрд╡рдорд░реНрде-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рд╕рд╛рдордЧрд╛рдирдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реМрдореНрдпрд╛ рд╕рджрд╛рд╢рд┐рд╡-рдХреБрдЯреБрдореНрдмрд┐рдиреА рее резремреорее

рд╕рд╡реНрдпрд╛рдкрд╕рд╡реНрдп-рдорд╛рд░реНрдЧрд╕реНрдерд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдкрджреНрд╡рд┐рдирд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдгреА ред
рд╕реНрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рдордзреБрд░рд╛ рдзреАрд░рд╛ рдзреАрд░рд╕рдорд░реНрдЪрд┐рддрд╛ рее резремрепрее

рдЪреИрддрдиреНрдпрд╛рд░реНрдШреНрдп-рд╕рдорд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рдЪреИрддрдиреНрдп-рдХреБрд╕реБрдордкреНрд░рд┐рдпрд╛ ред
рд╕рджреЛрджрд┐рддрд╛ рд╕рджрд╛рддреБрд╖реНрдЯрд╛ рддрд░реБрдгрд╛рджрд┐рддреНрдп-рдкрд╛рдЯрд▓рд╛ рее резренрежрее

рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛-рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рджрд░рд╕реНрдореЗрд░-рдореБрдЦрд╛рдореНрдмреБрдЬрд╛ ред
рдХреМрд▓рд┐рдиреА-рдХреЗрд╡рд▓рд╛рд╜рдирд░реНрдШреНрдп-рдХреИрд╡рд▓реНрдп-рдкрджрджрд╛рдпрд┐рдиреА рее резренрезрее

рд╕реНрддреЛрддреНрд░рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реНрддреБрддрд┐рдорддреА рд╢реНрд░реБрддрд┐-рд╕рдВрд╕реНрддреБрдд-рд╡реИрднрд╡рд╛ ред
рдордирд╕реНрд╡рд┐рдиреА рдорд╛рдирд╡рддреА рдорд╣реЗрд╢реА рдордЩреНрдЧрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдГ рее резренреирее

рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдорд╛рддрд╛ рдЬрдЧрджреНрдзрд╛рддреНрд░реА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рд╛рдХреНрд╖реА рд╡рд┐рд░рд╛рдЧрд┐рдгреА ред
рдкреНрд░рдЧрд▓реНрднрд╛ рдкрд░рдореЛрджрд╛рд░рд╛ рдкрд░рд╛рдореЛрджрд╛ рдордиреЛрдордпреА рее резренрейрее

рд╡реНрдпреЛрдордХреЗрд╢реА рд╡рд┐рдорд╛рдирд╕реНрдерд╛ рд╡рдЬреНрд░рд┐рдгреА рд╡рд╛рдордХреЗрд╢реНрд╡рд░реА ред
рдкрдЮреНрдЪрдпрдЬреНрдЮ-рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкрдЮреНрдЪ-рдкреНрд░реЗрдд-рдордЮреНрдЪрд╛рдзрд┐рд╢рд╛рдпрд┐рдиреА рее резренрекрее

рдкрдЮреНрдЪрдореА рдкрдЮреНрдЪрднреВрддреЗрд╢реА рдкрдЮреНрдЪ-рд╕рдВрдЦреНрдпреЛрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдгреА ред
рд╢рд╛рд╢реНрд╡рддреА рд╢рд╛рд╢реНрд╡рддреИрд╢реНрд╡рд░реНрдпрд╛ рд╢рд░реНрдорджрд╛ рд╢рдореНрднреБрдореЛрд╣рд┐рдиреА рее резренрелрее

рдзрд░рд╛рдзрд░рд╕реБрддрд╛ рдзрдиреНрдпрд╛ рдзрд░реНрдорд┐рдгреА рдзрд░реНрдорд╡рд░реНрдзрд┐рдиреА ред
рд▓реЛрдХрд╛рддреАрддрд╛ рдЧреБрдгрд╛рддреАрддрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рддреАрддрд╛ рд╢рдорд╛рддреНрдорд┐рдХрд╛ рее резренремрее

рдмрдиреНрдзреВрдХ-рдХреБрд╕реБрдордкреНрд░рдЦреНрдпрд╛ рдмрд╛рд▓рд╛ рд▓реАрд▓рд╛рд╡рд┐рдиреЛрджрд┐рдиреА ред
рд╕реБрдордЩреНрдЧрд▓реА рд╕реБрдЦрдХрд░реА рд╕реБрд╡реЗрд╖рд╛рдвреНрдпрд╛ рд╕реБрд╡рд╛рд╕рд┐рдиреА рее резренренрее

рд╕реБрд╡рд╛рд╕рд┐рдиреНрдпрд░реНрдЪрди-рдкреНрд░реАрддрд╛рд╜рд╜рд╢реЛрднрдирд╛ рд╢реБрджреНрдзрдорд╛рдирд╕рд╛ ред
рдмрд┐рдиреНрджреБ-рддрд░реНрдкрдг-рд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рдЬрд╛ рддреНрд░рд┐рдкреБрд░рд╛рдореНрдмрд┐рдХрд╛ рее резренреорее

рджрд╢рдореБрджреНрд░рд╛-рд╕рдорд╛рд░рд╛рдзреНрдпрд╛ рддреНрд░рд┐рдкреБрд░рд╛рд╢реНрд░реА-рд╡рд╢рдЩреНрдХрд░реА ред
рдЬреНрдЮрд╛рдирдореБрджреНрд░рд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирдЧрдореНрдпрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирдЬреНрдЮреЗрдп-рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд┐рдгреА рее резренрепрее

рдпреЛрдирд┐рдореБрджреНрд░рд╛ рддреНрд░рд┐рдЦрдгреНрдбреЗрд╢реА рддреНрд░рд┐рдЧреБрдгрд╛рдореНрдмрд╛ рддреНрд░рд┐рдХреЛрдгрдЧрд╛ ред
рдЕрдирдШрд╛рд╜рджреНрднреБрдд-рдЪрд╛рд░рд┐рддреНрд░рд╛ рд╡рд╛рдЮреНрдЫрд┐рддрд╛рд░реНрде-рдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдиреА рее резреорежрее

рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╛рддрд┐рд╢рдп-рдЬреНрдЮрд╛рддрд╛ рд╖рдбрдзреНрд╡рд╛рддреАрдд-рд░реВрдкрд┐рдгреА ред
рдЕрд╡реНрдпрд╛рдЬ-рдХрд░реБрдгрд╛-рдореВрд░реНрддрд┐рд░рдЬреНрдЮрд╛рди-рдзреНрд╡рд╛рдиреНрдд-рджреАрдкрд┐рдХрд╛ рее резреорезрее

рдЖрдмрд╛рд▓-рдЧреЛрдк-рд╡рд┐рджрд┐рддрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдиреБрд▓реНрд▓рдЩреНрдШреНрдп-рд╢рд╛рд╕рдирд╛ ред
рд╢реНрд░реАрдЪрдХреНрд░рд░рд╛рдЬ-рдирд┐рд▓рдпрд╛ рд╢реНрд░реАрдорддреН-рддреНрд░рд┐рдкреБрд░рд╕реБрдиреНрджрд░реА рее резреореирее

рд╢реНрд░реАрд╢рд┐рд╡рд╛ рд╢рд┐рд╡-рд╢рдХреНрддреНрдпреИрдХреНрдп-рд░реВрдкрд┐рдгреА рд▓рд▓рд┐рддрд╛рдореНрдмрд┐рдХрд╛рее

рее dhyanam рее

sindurarunavigraham trinayanam manikyamaulisphurat
taranayakashekharam smitamukhimapinavakshoruhamред
panibhyamalipurnaratnachashakam raktotpalam vibhratim
saumyam ratnaghatastharaktacharanam dhyayetparamambikamрее

рее atha shrilalitasahasranamastotram рее

om shrimata shrimaharajni shrimat-simhasaneshvari ред
chidagni-kunda-sambhuta devakarya-samudyata рее 1рее

udyadbhanu-sahasrabha chaturbahu-samanvita ред
ragasvarupa-pashadhya krodhakarankushojjvala рее 2рее

manorupekshu-kodanda panchatanmatra-sayaka ред
nijaruna-prabhapura-majjadbrahmanda-mandala рее 3рее

champakashoka-punnaga-saugandhika-lasatkacha ред
kuruvindamani-shreni-kanatkotira-mandita рее 4рее

ashtamichandra-vibhraja-dalikasthala-shobhita ред
mukhachandra-kalankabha-mriganabhi-visheshaka рее 5рее

vadanasmara-mangalya-grihatorana-chillika ред
vaktralakshmi-parivaha-chalanminabha-lochana рее 6рее

navachampaka-pushpabha-nasadanda-virajita ред
tarakanti-tiraskari-nasabharana-bhasura рее 7рее

kadambamanjari-klipta-karnapura-manohara ред
tatanka-yugali-bhuta-tapanodupa-mandala рее 8рее

padmaraga-shiladarsha-paribhavi-kapolabhuh ред
navavidruma-bimbashri-nyakkari-radanachchhada рее 9рее

shuddha-vidyankurakara-dvijapankti-dvayojjvala ред
karpura-vitikamoda-samakarshi-digantara рее 10рее

nija-sallapa-madhurya-vinirbhartsita-kachchhapi ред
mandasmita-prabhapura-majjatkamesha-manasa рее 11рее

anakalita-sadrishya-chibukashri-virajita ред
kamesha-baddha-mangalya-sutra-shobhita-kandhara рее 12рее

kanakangada-keyura-kamaniya-bhujanvita ред
ratnagraiveya-chintaka-lola-mukta-phalanvita рее 13рее

kameshvara-premaratna-mani-pratipana-stani ред
nabhyalavala-romali-lata-phala-kuchadvayi рее 14рее

lakshyaroma-latadharata-samunneya-madhyama ред
stanabhara-dalanmadhya-pattabandha-valitraya рее 15рее

arunaruna-kausumbha-vastra-bhasvat-katitati ред
ratna-kinkinika-ramya-rashana-dama-bhushita рее 16рее

kamesha-jnata-saubhagya-mardavoru-dvayanvita ред
manikya-mukutakara-janudvaya-virajita рее 17рее

indragopa-parikshipta-smaratunabha-janghika ред
gudhagulpha kurmaprishtha-jayishnu-prapadanvita рее 18рее

nakha-didhiti-samchhanna-namajjana-tamoguna ред
padadvaya-prabhajala-parakrita-saroruha рее 19рее

sinjana-manimanjira-mandita-shri-padambuja ред
marali-mandagamana mahalavanya-shevadhih рее 20рее

sarvaruna'navadyangi sarvabharana-bhushita ред
shiva-kameshvarankastha shiva svadhina-vallabha рее 21рее

sumeru-madhya-shaтАНringastha shrimannagara-nayika ред
chintamani-grihantastha pancha-brahmasana-sthita рее 22рее

mahapadmatavi-samstha kadambavana-vasini ред
sudhasagara-madhyastha kamakshi kamadayini рее 23рее

devarshi-gana-samghata-stuyamanatma-vaibhava ред
bhandasura-vadhodyukta-shaktisena-samanvita рее 24рее

sampatkari-samarudha-sindhura-vraja-sevita ред
ashvarudhadhishthitashva-koti-kotibhiravrita рее 25рее

chakraraja-ratharudha-sarvayudha-parishkrita ред
geyachakra-ratharudha-mantrini-parisevita рее 26рее

kirichakra-ratharudha-dandanatha-puraskrita ред
jvala-malinikakshipta-vahniprakara-madhyaga рее 27рее

bhandasainya-vadhodyukta-shakti-vikrama-harshita ред
nitya-parakramatopa-nirikshana-samutsuka рее 28рее

bhandaputra-vadhodyukta-bala-vikrama-nandita ред
mantrinyamba-virachita-vishanga-vadha-toshita рее 29рее

vishukra-pranaharana-varahi-virya-nandita ред
kameshvara-mukhaloka-kalpita-shriganeshvara рее 30рее

mahaganesha-nirbhinna-vighnayantra-praharshita ред
bhandasurendra-nirmukta-shastra-pratyastra-varshini рее 31рее

karanguli-nakhotpanna-narayana-dashakritih ред
maha-pashupatastragni-nirdagdhasura-sainika рее 32рее

kameshvarastra-nirdagdha-sabhandasura-shunyaka ред
brahmopendra-mahendradi-deva-samstuta-vaibhava рее 33рее

hara-netragni-samdagdha-kama-sanjivanaushadhih ред
shrimadvagbhava-kutaika-svarupa-mukha-pankaja рее 34рее

kanthadhah-kati-paryanta-madhyakuta-svarupini ред
shakti-kutaikatapanna-katyadhobhaga-dharini рее 35рее

mula-mantratmika mulakutatraya-kalevara ред
kulamritaika-rasika kulasamketa-palini рее 36рее

kulangana kulantastha kaulini kulayogini ред
akula samayantastha samayachara-tatpara рее 37рее

muladharaika-nilaya brahmagranthi-vibhedini ред
mani-purantarudita vishnugranthi-vibhedini рее 38рее

ajna-chakrantaralastha rudragranthi-vibhedini ред
sahasrarambujarudha sudha-sarabhivarshini рее 39рее

tadillata-samaruchih shatchakropari-samsthita ред
mahasaktih kundalini bisatantu-taniyasi рее 40рее

bhavani bhavanagamya bhavaranya-kutharika ред
bhadrapriya bhadramurtirbhakta-saubhagyadayini рее 41рее

bhaktipriya bhaktigamya bhaktivashya bhayapaha ред
shambhavi sharadaradhya sharvani sharmadayini рее 42рее

shankari shrikari sadhvi sharachchandra-nibhanana ред
shatodari shantimati niradhara niranjana рее 43рее

nirlepa nirmala nitya nirakara nirakula ред
nirguna nishkala shanta nishkama nirupaplava рее 44рее

nityamukta nirvikara nishprapancha nirashraya ред
nityashuddha nityabuddha niravadya nirantara рее 45рее

nishkarana nishkalanka nirupadhirnirishvara ред
niraga ragamathani nirmada madanashini рее 46рее

nishchinta nirahamkara nirmoha mohanashini ред
nirmama mamatahantri nishpapa papanashini рее 47рее

nishkrodha krodhashamani nirlobha lobhanashini ред
nihsamshaya samshayaghni nirbhava bhavanashini рее 48рее

nirvikalpa nirabadha nirbheda bhedanashini ред
nirnasha mrityumathani nishkriya nishparigraha рее 49рее

nistula nilachikura nirapaya niratyaya ред
durlabha durgama durga duhkhahantri sukhaprada рее 50рее

dushtadura durachara-shamani doshavarjita ред
sarvajna sandrakaruna samanadhika-varjita рее 51рее

sarvashaktimayi sarva-mangala sadgatiprada ред
sarveshvari sarvamayi sarvamantra-svarupini рее 52рее

sarva-yantratmika sarva-tantrarupa manonmani ред
maheshvari mahadevi mahalakshmirmridapriya рее 53рее

maharupa mahapujya mahapataka-nashini ред
mahamaya mahasattva mahashaktirmaharatih рее 54рее

mahabhoga mahaishvarya mahavirya mahabala ред
mahabuddhirmahasiddhirmahayogeshvareshvari рее 55рее

mahatantra mahamantra mahayantra mahasana ред
mahayaga-kramaradhya mahabhairava-pujita рее 56рее

maheshvara-mahakalpa-mahatandava-sakshini ред
mahakamesha-mahishi mahatripura-sundari рее 57рее

chatuhshashtyupacharadhya chatuhshashtikalamayi ред
mahachatuh-shashtikoti-yogini-ganasevita рее 58рее

manuvidya chandravidya chandramandala-madhyaga ред
charurupa charuhasa charuchandra-kaladhara рее 59рее

charachara-jagannatha chakraraja-niketana ред
parvati padmanayana padmaraga-samaprabha рее 60рее

pancha-pretasanasina panchabrahma-svarupini ред
chinmayi paramananda vijnana-ghanarupini рее 61рее

dhyana-dhyatri-dhyeyarupa dharmadharma-vivarjita ред
vishvarupa jagarini svapanti taijasatmika рее 62рее

supta prajnatmika turya sarvavastha-vivarjita ред
srishtikartri brahmarupa goptri govindarupini рее 63рее

samharini rudrarupa tirodhana-karishvari ред
sadashiva'nugrahada panchakritya-parayana рее 64рее

bhanumandala-madhyastha bhairavi bhagamalini ред
padmasana bhagavati padmanabha-sahodari рее 65рее

unmesha-nimishotpanna-vipanna-bhuvanavali ред
sahasra-shirshavadana sahasrakshi sahasrapat рее 66рее

abrahma-kita-janani varnashrama-vidhayini ред
nijajnarupa-nigama punyapunya-phalaprada рее 67рее

shruti-simanta-sinduri-krita-padabja-dhulika ред
sakalagama-sandoha-shukti-samputa-mauktika рее 68рее

purusharthaprada purna bhogini bhuvaneshvari ред
ambika'nadi-nidhana haribrahmendra-sevita рее 69рее

narayani nadarupa namarupa-vivarjita ред
hrimkari hrimati hridya heyopadeya-varjita рее 70рее

rajarajarchita rajni ramya rajivalochana ред
ranjani ramani rasya ranatkinkini-mekhala рее 71рее

rama rakenduvadana ratirupa ratipriya ред
rakshakari rakshasaghni rama ramanalampata рее 72рее

kamya kamakalarupa kadamba-kusuma-priya ред
kalyani jagatikanda karuna-rasa-sagara рее 73рее

kalavati kalalapa kanta kadambaripriya ред
varada vamanayana varuni-mada-vihvala рее 74рее

vishvadhika vedavedya vindhyachala-nivasini ред
vidhatri vedajanani vishnumaya vilasini рее 75рее

kshetrasvarupa kshetreshi kshetra-kshetrajna-palini ред
kshayavriddhi-vinirmukta kshetrapala-samarchita рее 76рее

vijaya vimala vandya vandaru-jana-vatsala ред
vagvadini vamakeshi vahnimandala-vasini рее 77рее

bhaktimat-kalpalatika pashupasha-vimochini ред
samhritashesha-pashanda sadachara-pravartika рее 78рее

tapatrayagni-santapta-samahladana-chandrika ред
taruni tapasaradhya tanumadhya tamo'paha рее 79рее

chitistatpada-lakshyartha chidekarasa-rupini ред
svatmananda-lavibhuta-brahmadyananda-santatih рее 80рее

para pratyakchitirupa pashyanti paradevata ред
madhyama vaikharirupa bhakta-manasa-hamsika рее 81рее

kameshvara-prananadi kritajna kamapujita ред
shaтАНringara-rasa-sampurna jaya jalandhara-sthita рее 82рее

odyanapitha-nilaya bindu-mandalavasini ред
rahoyaga-kramaradhya rahastarpana-tarpita рее 83рее

sadyahprasadini vishva-sakshini sakshivarjita ред
shadangadevata-yukta shadgunya-paripurita рее 84рее

nityaklinna nirupama nirvana-sukha-dayini ред
nitya-shodashika-rupa shrikanthardha-sharirini рее 85рее

prabhavati prabharupa prasiddha parameshvari ред
mulaprakritiravyakta vyaktavyakta-svarupini рее 86рее

vyapini vividhakara vidyavidya-svarupini ред
mahakamesha-nayana-kumudahlada-kaumudi рее 87рее

bhakta-harda-tamobheda-bhanumadbhanu-santatih ред
shivaduti shivaradhya shivamurtih shivankari рее 88рее

shivapriya shivapara shishteshta shishtapujita ред
aprameya svaprakasha manovachamagochara рее 89рее

chichchhaktish chetanarupa jadashaktirjadatmika ред
gayatri vyahritih sandhya dvijavrinda-nishevita рее 90рее

tattvasana tattvamayi pancha-koshantara-sthita ред
nihsima-mahima nitya-yauvana madashalini рее 91рее

madaghurnita-raktakshi madapatala-gandabhuh ред
chandana-drava-digdhangi champeya-kusuma-priya рее 92рее

kushala komalakara kurukulla kuleshvari ред
kulakundalaya kaula-marga-tatpara-sevita рее 93рее

kumara-gananathamba tushtih pushtirmatirdhritih ред
shantih svastimati kantirnandini vighnanashini рее 94рее

tejovati trinayana lolakshi-kamarupini ред
malini hamsini mata malayachala-vasini рее 95рее

sumukhi nalini subhruh shobhana suranayika ред
kalakanthi kantimati kshobhini sukshmarupini рее 96рее

vajreshvari vamadevi vayo'vastha-vivarjita ред
siddheshvari siddhavidya siddhamata yashasvini рее 97рее

vishuddhichakra-nilaya''raktavarna trilochana ред
khatvangadi-praharana vadanaika-samanvita рее 98рее

payasannapriya tvakstha pashuloka-bhayankari ред
amritadi-mahashakti-samvrita dakinishvari рее 99рее

anahatabja-nilaya shyamabha vadanadvaya ред
damshtrojjvala'ksha-maladi-dhara rudhirasamsthita рее 100рее

kalaratryadi-shaktyaugha-vrita snigdhaudanapriya ред
mahavirendra-varada rakinyamba-svarupini рее 101рее

manipurabja-nilaya vadanatraya-samyuta ред
vajradikayudhopeta damaryadibhiravrita рее 102рее

raktavarna mamsanishtha gudanna-prita-manasa ред
samastabhakta-sukhada lakinyamba-svarupini рее 103рее

svadhishthanambuja-gata chaturvaktra-manohara ред
shuladyayudha-sampanna pitavarna'tigarvita рее 104рее

medonishtha madhuprita bandhinyadi-samanvita ред
dadhyannasakta-hridaya kakini-rupa-dharini рее 105рее

muladharambujarudha pancha-vaktra'sthi-samsthita ред
ankushadi-praharana varadadi-nishevita рее 106рее

mudgaudanasakta-chitta sakinyamba-svarupini ред
ajna-chakrabja-nilaya shuklavarna shadanana рее 107рее

majjasamstha hamsavati-mukhya-shakti-samanvita ред
haridrannaika-rasika hakini-rupa-dharini рее 108рее

sahasradala-padmastha sarva-varnopa-shobhita ред
sarvayudhadhara shukla-samsthita sarvatomukhi рее 109рее

sarvaudana-pritachitta yakinyamba-svarupini ред
svaha svadha'matirmedha shrutih smritiranuttama рее 110рее

punyakirtih punyalabhya punyashravana-kirtana ред
pulomajarchita bandha-mochani bandhuralaka рее 111рее

vimarsharupini vidya viyadadi-jagatprasuh ред
sarvavyadhi-prashamani sarvamrityu-nivarini рее 112рее

agraganya'chintyarupa kalikalmasha-nashini ред
katyayani kalahantri kamalaksha-nishevita рее 113рее

tambula-purita-mukhi dadimi-kusuma-prabha ред
mrigakshi mohini mukhya mridani mitrarupini рее 114рее

nityatripta bhaktanidhirniyantri nikhileshvari ред
maitryadi-vasanalabhya mahapralaya-sakshini рее 115рее

para shaktih para nishtha prajnanaghana-rupini ред
madhvipanalasa matta matrika-varna-rupini рее 116рее

mahakailasa-nilaya mrinala-mridu-dorlata ред
mahaniya dayamurtirmahasamrajya-shalini рее 117рее

atmavidya mahavidya shrividya kamasevita ред
shri-shodashakshari-vidya trikuta kamakotika рее 118рее

kataksha-kinkari-bhuta-kamala-koti-sevita ред
shirahsthita chandranibha bhalasthendra-dhanuhprabha рее 119рее

hridayastha raviprakhya trikonantara-dipika ред
dakshayani daityahantri dakshayajna-vinashini рее 120рее

darandolita-dirghakshi dara-hasojjvalan-mukhi ред
gurumurtirgunanidhirgomata guhajanmabhuh рее 121рее

deveshi dandanitistha daharakasha-rupini ред
pratipanmukhya-rakanta-tithi-mandala-pujita рее 122рее

kalatmika kalanatha kavyalapa-vinodini ред
sachamara-rama-vani-savya-dakshina-sevita рее 123рее

adishaktirameya''tma parama pavanakritih ред
anekakoti-brahmanda-janani divyavigraha рее 124рее

klimkari kevala guhya kaivalya-padadayini ред
tripura trijagadvandya trimurtistridasheshvari рее 125рее

tryakshari divya-gandhadhya sindura-tilakanchita ред
uma shailendratanaya gauri gandharva-sevita рее 126рее

vishvagarbha svarnagarbha'varada vagadhishvari ред
dhyanagamya'parichchhedya jnanada jnanavigraha рее 127рее

sarvavedanta-samvedya satyananda-svarupini ред
lopamudrarchita lila-klipta-brahmanda-mandala рее 128рее

adrishya drishyarahita vijnatri vedyavarjita ред
yogini yogada yogya yogananda yugandhara рее 129рее

ichchhashakti-jnanashakti-kriyashakti-svarupini ред
sarvadhara supratishtha sadasadrupa-dharini рее 130рее

ashtamurtirajajaitri lokayatra-vidhayini ред
ekakini bhumarupa nirdvaita dvaitavarjita рее 131рее

annada vasuda vriddha brahmatmaikya-svarupini ред
brihati brahmani brahmi brahmananda balipriya рее 132рее

bhasharupa brihatsena bhavabhava-vivarjita ред
sukharadhya shubhakari shobhana sulabha gatih рее 133рее

raja-rajeshvari rajya-dayini rajya-vallabha ред
rajatkripa rajapitha-niveshita-nijashrita рее 134рее

rajyalakshmih koshanatha chaturanga-baleshvari ред
samrajya-dayini satyasandha sagaramekhala рее 135рее

dikshita daityashamani sarvaloka-vashankari ред
sarvarthadatri savitri sachchidananda-rupini рее 136рее

desha-kalaparichchhinna sarvaga sarvamohini ред
sarasvati shastramayi guhamba guhyarupini рее 137рее

sarvopadhi-vinirmukta sadashiva-pativrata ред
sampradayeshvari sadhvi gurumandala-rupini рее 138рее

kulottirna bhagaradhya maya madhumati mahi ред
ganamba guhyakaradhya komalangi gurupriya рее 139рее

svatantra sarvatantreshi dakshinamurti-rupini ред
sanakadi-samaradhya shivajnana-pradayini рее 140рее

chitkala''nanda-kalika premarupa priyankari ред
namaparayana-prita nandividya nateshvari рее 141рее

mithya-jagadadhishthana muktida muktirupini ред
lasyapriya layakari lajja rambhadivandita рее 142рее

bhavadava-sudhavrishtih paparanya-davanala ред
daurbhagya-tulavatula jaradhvanta-raviprabha рее 143рее

bhagyabdhi-chandrika bhakta-chittakeki-ghanaghana ред
rogaparvata-dambholirmrityudaru-kutharika рее 144рее

maheshvari mahakali mahagrasa mahashana ред
aparna chandika chandamundasura-nishudini рее 145рее

ksharaksharatmika sarva-lokeshi vishvadharini ред
trivargadatri subhaga tryambaka trigunatmika рее 146рее

svargapavargada shuddha japapushpa-nibhakritih ред
ojovati dyutidhara yajnarupa priyavrata рее 147рее

duraradhya duradharsha patali-kusuma-priya ред
mahati merunilaya mandara-kusuma-priya рее 148рее

viraradhya viradrupa viraja vishvatomukhi ред
pratyagrupa parakasha pranada pranarupini рее 149рее

martanda-bhairavaradhya mantrininyasta-rajyadhuh ред
tripureshi jayatsena nistraigunya parapara рее 150рее

satya-jnanananda-rupa samarasya-parayana ред
kapardini kalamala kamadhuk kamarupini рее 151рее

kalanidhih kavyakala rasajna rasashevadhih ред
pushta puratana pujya pushkara pushkarekshana рее 152рее

paramjyotih paramdhama paramanuh paratpara ред
pashahasta pashahantri paramantra-vibhedini рее 153рее

murta'murta'nityatripta munimanasa-hamsika ред
satyavrata satyarupa sarvantaryamini sati рее 154рее

brahmani brahmajanani bahurupa budharchita ред
prasavitri prachanda''jna pratishtha prakatakritih рее 155рее

praneshvari pranadatri panchashatpitha-rupini ред
vishaтАНrinkhala viviktastha viramata viyatprasuh рее 156рее

mukunda muktinilaya mulavigraha-rupini ред
bhavajna bhavarogaghni bhavachakra-pravartini рее 157рее

chhandahsara shastrasara mantrasara talodari ред
udarakirtiruddamavaibhava varnarupini рее 158рее

janmamrityu-jaratapta-janavishranti-dayini ред
sarvopanisha-dud-ghushta shantyatita-kalatmika рее 159рее

gambhira gaganantastha garvita ganalolupa ред
kalpana-rahita kashtha'kanta kantardha-vigraha рее 160рее

karyakarana-nirmukta kamakeli-tarangita ред
kanatkanakata-tanka lila-vigraha-dharini рее 161рее

aja kshayavinirmukta mugdha kshipra-prasadini ред
antarmukha-samaradhya bahirmukha-sudurlabha рее 162рее

trayi trivarganilaya tristha tripuramalini ред
niramaya niralamba svatmarama sudhasritih рее 163рее

samsarapanka-nirmagna-samuddharana-pandita ред
yajnapriya yajnakartri yajamana-svarupini рее 164рее

dharmadhara dhanadhyaksha dhanadhanya-vivardhini ред
viprapriya viprarupa vishvabhramana-karini рее 165рее

vishvagrasa vidrumabha vaishnavi vishnurupini ред
ayoniryoninilaya kutastha kularupini рее 166рее

viragoshthipriya vira naishkarmya nadarupini ред
vijnanakalana kalya vidagdha baindavasana рее 167рее

tattvadhika tattvamayi tattvamartha-svarupini ред
samaganapriya saumya sadashiva-kutumbini рее 168рее

savyapasavya-margastha sarvapadvinivarini ред
svastha svabhavamadhura dhira dhirasamarchita рее 169рее

chaitanyarghya-samaradhya chaitanya-kusumapriya ред
sadodita sadatushta tarunaditya-patala рее 170рее

dakshina-dakshinaradhya darasmera-mukhambuja ред
kaulini-kevala'narghya-kaivalya-padadayini рее 171рее

stotrapriya stutimati shruti-samstuta-vaibhava ред
manasvini manavati maheshi mangalakritih рее 172рее

vishvamata jagaddhatri vishalakshi viragini ред
pragalbha paramodara paramoda manomayi рее 173рее

vyomakeshi vimanastha vajrini vamakeshvari ред
panchayajna-priya pancha-preta-manchadhishayini рее 174рее

panchami panchabhuteshi pancha-samkhyopacharini ред
shashvati shashvataishvarya sharmada shambhumohini рее 175рее

dharadharasuta dhanya dharmini dharmavardhini ред
lokatita gunatita sarvatita shamatmika рее 176рее

bandhuka-kusumaprakhya bala lilavinodini ред
sumangali sukhakari suveshadhya suvasini рее 177рее

suvasinyarchana-prita''shobhana shuddhamanasa ред
bindu-tarpana-santushta purvaja tripurambika рее 178рее

dashamudra-samaradhya tripurashri-vashankari ред
jnanamudra jnanagamya jnanajneya-svarupini рее 179рее

yonimudra trikhandeshi trigunamba trikonaga ред
anagha'dbhuta-charitra vanchhitartha-pradayini рее 180рее

abhyasatishaya-jnata shadadhvatita-rupini ред
avyaja-karuna-murtirajnana-dhvanta-dipika рее 181рее

abala-gopa-vidita sarvanullanghya-shasana ред
shrichakraraja-nilaya shrimat-tripurasundari рее 182рее

shrishiva shiva-shaktyaikya-rupini lalitambikaрее

Frequently asked questions about Lalitha Sahasranama Stotram

What is the Lalitha Sahasranama?

The thousand names of Lalita Tripurasundari from the Brahmanda Purana, said to have been composed by the vagdevatas at her own command. It is the central stotra of Sri Vidya and is recited as a complete Devi sadhana.

How long does a full recitation take?

Around forty-five minutes at a steady pace, with the dhyana verses before it and the phalashruti after. Those who cannot give that daily recite the Trishati or the Ashtottara instead and keep the Sahasranama for Fridays.

When is it recited?

Fridays above all, at Navratri, on Purnima, and at Lalita Panchami. Recitation with kumkum archana - a pinch of kumkum offered at each name - is the characteristic Sri Vidya observance.

Does it need initiation?

Sri Vidya proper, with its panchadasi mantra and nyasa, is taken from a guru and is not learnt from a page. The Sahasranama stotra itself is recited openly by many households; if your tradition holds otherwise, follow your teacher.

Who is Lalita Tripurasundari?

The supreme goddess of the Sri Vidya tradition - seated on the Sri Chakra, holding sugarcane bow, flowers and noose, and described in the dhyana verse as red as sindoor with three eyes. She is Shakti as the sovereign, not as a consort. This page lists the names for recitation; count them with the japa mala counter, the forty-verse form is a Chalisa, and the hymn listing is the Lalitha Sahasranama Stotram.

About the Lalitha Sahasranama Stotram

The Lalitha Sahasranama - the thousand names of Goddess Lalita Tripurasundari from the Brahmanda Purana, chanted as a complete Devi sadhana.

Meaning

A garland of the thousand names of the Divine Mother Lalita Tripurasundari, each name revealing her beauty, power, cosmic functions and supreme nature as the source of all.

Benefits

Chanted for the Mother's grace, protection, prosperity, health and spiritual upliftment; considered a complete and powerful sadhana that fulfils all righteous desires.

What the Thousand Names Contain

The Lalitha Sahasranama comes from the Brahmanda Purana, where it is taught by the Vagdevatas - the deities of speech - at Lalita's own command. Its thousand names move through her beauty from crown to feet (the names beloved of devotional readers), her victory over the demon Bhandasura, her seat in the Sri Chakra at the centre of the cosmos, and finally her identity with the highest philosophical truths - names like Chidagni-kunda-sambhuta ("born from the fire of consciousness") and Sri-mata ("the auspicious Mother") carry entire doctrines in a single word. The tradition treats the text as a complete map of the Goddess: worship, cosmology and philosophy strung on one garland.

How to Recite

The Sahasranama is recited as parayana - a complete unhurried reading - most commonly on Fridays, on Purnima days, and daily during Navratri. Devotees sit before a lamp after bathing, morning or evening, and read from the text; completing it takes twenty to thirty minutes. In formal worship each name is offered with kumkuma at the Goddess's feet (the Kumkuma-archana of South Indian temples). Listening attentively is held equal in merit for those who cannot recite. There is no initiation requirement for devotional parayana.

Who Recites It, and When

It is the daily text of Sri Vidya practitioners and a weekly family recitation across South India; many households keep the Friday reading across generations. It is turned to specifically for the Mother's protection in illness, for peace in a disturbed home, and for steady prosperity - the phala-shruti of the text itself promises that no calamity stands where the names are sung. Pairing the Friday reading with the Navratri calendar completes the traditional annual rhythm.

Readers new to the text are traditionally told to begin with the opening dhyana verses and the first name, Sri Mata - "the auspicious Mother" - and to let the rest follow at whatever pace the tongue learns. The names are arranged so that the simple reader meets a loving description of the Goddess while the philosopher meets Vedanta in compressed form; the text meets each reciter at their own depth, which is why the tradition calls it inexhaustible.

The Lalitha Sahasranama Stotram above is given in both Devanagari (Sanskrit) and Roman transliteration so you can read it in whichever script you are comfortable with - switch between the two using the buttons above, share the link, or download a PDF.

A mantra is a compact formula for japa, not a long hymn. Forty-verse hymns live under Chalisa; lamp-songs under Aarti; longer stotras under Stotram. Browse every formula on the Mantra index. Count repetitions with the online japa mala counter.

Get your Daily Tarot Readings Draw Today's card